Do They Owe Us A Living? - Jeffrey Lewis
С переводом

Do They Owe Us A Living? - Jeffrey Lewis

Альбом
12 Crass Songs
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
104800

Төменде әннің мәтіні берілген Do They Owe Us A Living? , суретші - Jeffrey Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Do They Owe Us A Living? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do They Owe Us A Living?

Jeffrey Lewis

Оригинальный текст

Fuck the politically minded, here’s something I want to say

About the state of the nation, the way they treat us today

At school they give you shit, drop you in a pit

You try, you try, you try to get out, but you can’t because they’ve fucked you

about

Then you’re a prime example of how they must not be

This is just a sample, what they’ve done to you and me

Do they owe us a living?

Course they do, course they do

Owe us a living?

Course they do, course they do

Owe us a living?

Course they fucking do

They don’t want me anymore, threw it on the floor

Used to call me sweet thing, I’m nobody’s plaything

And now that I am different, love to bust my head

You’d love to see me cop out, love to see me dead

Do they owe us a living?

Course they do, course they do

Owe us a living?

Course they do, course they do

Owe us a living?

Course they fucking do

The living that is owed to me, I’m never going to get

Buggered this whole world up, up to their necks in debt.

Give you a lobotomy for something you ain’t done

Make you the epitome of everything that’s wrong

Do they owe us a living?

Course they do, course they do

Owe us a living?

Course they do, course they do

Owe us a living?

Course they fucking do

Don’t take any notice of what the public thinks

So much on the TV, just don’t want to think.

Used you as a target, they want to sell advice

When you don’t want to hear it, say you’re full of vice

Do they owe us a living?

Course they do, course they do

Owe us a living?

Course they do, course they do

Owe us a living?

Course they fucking do

Перевод песни

Саяси ойлы, мен айтқым келетін нәрсе

Халықтың                                                                                                                    туралы 

Мектепте олар сені шұңқырға тастайды

Сіз тырысасыз, тырысасыз, шығуға  тырысасыз, бірақ мүмкін емес, өйткені олар сізді ұрып тастады

туралы

Сонда сіз олардың қалай болмауы керек

Бұл жай үлгі, олар сізге және маған жасаған нәрсе

Олар бізге өмір сүруге қарыздар ма?

Әрине, олар жасайды, әрине

Бізге өмір қарыз болу керек пе?

Әрине, олар жасайды, әрине

Бізге өмір қарыз болу керек пе?

Әрине, олар жасайды

Олар мені енді қаламайды, оны еденге  лақтырып жіберді

Бұрын мені тәтті деуші еді, мен ешкімнің ойыншығы емеспін

Енді мен басқаша екенімді, менің басымды сағындым

Сіз мені полициядан шығарғаныңызды, өлгенімді  көргіңіз келеді

Олар бізге өмір сүруге қарыздар ма?

Әрине, олар жасайды, әрине

Бізге өмір қарыз болу керек пе?

Әрине, олар жасайды, әрине

Бізге өмір қарыз болу керек пе?

Әрине, олар жасайды

Маған қарыз өмір мен  ешқашан алмаймын

Бүкіл әлемді мойынына дейін қарызға батырып жіберді.

Жасамаған нәрсеңіз үшін лоботомия жасаңыз

Сізді барлық дұрыс емес нәрселердің үлгісіне айналдырыңыз

Олар бізге өмір сүруге қарыздар ма?

Әрине, олар жасайды, әрине

Бізге өмір қарыз болу керек пе?

Әрине, олар жасайды, әрине

Бізге өмір қарыз болу керек пе?

Әрине, олар жасайды

Жұртшылықтың не ойлайтынына мән бермеңіз

Теледидардан көп көрсетілді, жай ойланғыңыз келмейді.

Сізді мақсатты ретінде пайдаланды, олар кеңестерді сатқысы келеді

Оны естігіңіз келмесе, жаман                                

Олар бізге өмір сүруге қарыздар ма?

Әрине, олар жасайды, әрине

Бізге өмір қарыз болу керек пе?

Әрине, олар жасайды, әрине

Бізге өмір қарыз болу керек пе?

Әрине, олар жасайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз