Like Morning Follows Night - Jeff Williams, Lamar Hall
С переводом

Like Morning Follows Night - Jeff Williams, Lamar Hall

Альбом
RWBY. Сезон 4
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294420

Төменде әннің мәтіні берілген Like Morning Follows Night , суретші - Jeff Williams, Lamar Hall аудармасымен

Ән мәтіні Like Morning Follows Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like Morning Follows Night

Jeff Williams, Lamar Hall

Оригинальный текст

You don’t know what it’s like to live in shadows

Always regretting what you’ve done

Spending time counting every little mistake

Knowing it’s always easier to run

You don’t have to spend your life looking backwards

We’ve been through this over and over again

You can’t just wish it away

The past is the past it will never change

That was before, this is now

And when we have a chance to make it better if we try

Oh, but I will not endanger one more friend

You’re free to do the things you want

But listen, so am I I made my choice

And now I’m making mine

Go where you need to Know I won’t leave you

I’ll follow you like morning follows night

You can run till your pain’s through

One thing I won’t do Is to let you go alone to face the fight!

Hard to know where to turn when your life’s a disaster

Trying to start all over again

So much shame, so much time that just feels wasted

Feeling like now could never make up for then

Life’s not a game you can play to get even

We all make mistakes, but we need to move on I know that you hate where you strayed

Forgiving yourself is the only way

Just look ahead, yesterday is gone

I know you think you’re being selfless, but you’re not

I refuse to risk another’s pain again

The pain is when you shut me out

Take off on your own

No matter what

You’ll never walk alone

Go where you need to Know I won’t leave you

I’ll follow you like morning follows night

You can run till your pain’s through

One thing I won’t do Is to let you go alone to face the fight

See you’ll never understand what I feel, what I see

What’s going through my mind, how it feels being me All the struggles, all the fights, long days, longer nights

Trying to search for this happiness lost in the light

But it seems that it’s all just out of my sight

Just out of my reach, can’t seem to get right

Like I’m cursed with the turbulence placed in my life

Can’t push or pull it, stuck up in this ball pit

Cycle of pain, all the stress in my brain

I’m just trying to maintain, cause I’m going insane

But no matter what I do, the cries go unheard

Yet I still believe in you, every breath, every word

Every smile, every glance could be another chance

That you find to see the love that is me So until that time, I’ll follow everyday

Every step of the way, and continue to say

Go where you need to Know I won’t leave you

I’ll follow you like morning follows night

You can run till your pain’s through

One thing I won’t do Is to let you go alone to face the fight

Перевод песни

Сіз көлеңкелерде өмір сүргіңіз келетінін білмейсіз

Әрқашан істегеніңізге өкіну

Әрбір кішкене қателікті санауға уақыт бөлу

Жүгіру әрқашан оңай екенін біле отырып

Сізге өміріңізді артқа қараумен өткізудің қажеті жоқ

Біз мұны қайта-қайта бастан өткердік

Оны жай ғана тілей алмайсыз

Өткен          ешқашан өзгермейді

Бұл бұрын болды, қазір болды

Егер біз тырыссақ, оны жақсартуға мүмкіндік бар

О, бірақ бірақ досыма қауіп төндірмеймін

Сіз қалаған нәрселерді жасай аласыз

Бірақ тыңдаңыз, мен де өз таңдауымды жасадым

Ал қазір мен өзімді жасап жатырмын

Мен сізді қалдырмайтынымды білуіңіз керек жерге барыңыз

Таңнан кейінгі түн сияқты мен сізге еремін

Сіз ауырғанша жүгіре аласыз

Мен істемейтін бір нәрсе - бұл сізді жекпе-жекке қарсы тұру үшін жалғыз қалуға рұқсат етіңіз!

Сіздің өміріңіз апат болған кезде қайда бұрылу керектігін білу қиын

Барлығын                                                                                          жаң |

Ұят болғаны сонша, уақыт босқа кеткендей

Сол кездегі жағдайды қазір толтыра алмайтындай сезім

Өмір теңестіру үшін ойнайтын ойын емес

Біз бәріміз қателейміз, бірақ                                                                                                  М   керек                                        б  б  білемін  |

Жалғыз жол - өзіңді кешіру

Алға қараңыз, кеше  өтті

Сіз өзіңізді риясыз деп ойлайтыныңызды білемін, бірақ олай емессіз

Мен тағы бір ауырсынуды қайталамаймын

Ауырсыну сен мені өшіргенде болды

Өзіңіз ұшыңыз

Не болса да

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз

Мен сізді қалдырмайтынымды білуіңіз керек жерге барыңыз

Таңнан кейінгі түн сияқты мен сізге еремін

Сіз ауырғанша жүгіре аласыз

Мен істемейтін бір нәрсе - бұл сізді жекпе-жекке қарсы тұру үшін жалғыз қалдыру

Менің не сезетінімді, не көргенімді түсінбейсіз

Менің ойым              не                                                                                                           Барлық                                                                                ������� |

Жарықта жоғалған осы бақытты іздеу

Бірақ бәрі менің көзімнен шыққан сияқты

Менің қолымнан келгенімнен, дұрыс көрінбейді

Менің өмірімде орын алған турбуленттілік мені қарғысқа ұшыратқандай

Оны итеру немесе тарту мүмкін емес, бұл доп шұңқырында тұрып қалды

Ауырсыну циклі, мидағы барлық стресс

Мен жай ғана ұстануға тырысып жатырмын, себебі мен есінен танып бара жатырмын

Мен не істесем де, жылау естілмейді

Сонда да мен саған, әр тынысыма, әр сөзге сенемін

Әрбір күлімсіреу, әрбір көзқарас басқа мүмкіндік болуы мүмкін

Сіз мен махаббатты көретін  сондықтан сол уақытқа дейін күн сайын бақылаймын

Әр қадам және айту жалғас болыңыз

Мен сізді қалдырмайтынымды білуіңіз керек жерге барыңыз

Таңнан кейінгі түн сияқты мен сізге еремін

Сіз ауырғанша жүгіре аласыз

Мен істемейтін бір нәрсе - бұл сізді жекпе-жекке қарсы тұру үшін жалғыз қалдыру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз