Cold - Jeff Williams
С переводом

Cold - Jeff Williams

Альбом
RWBY. Сезон 3
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206000

Төменде әннің мәтіні берілген Cold , суретші - Jeff Williams аудармасымен

Ән мәтіні Cold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cold

Jeff Williams

Оригинальный текст

I never felt that it was wise to wish too much

To dream too big would only lead to being crushed

Then I met you, you weren’t afraid of anything

You taught me how to leave the ground, to use my wings

I never thought a hero

Would ever come my way

But more than that, I never thought

You’d be taken away

Now it’s cold without you here

It’s like winter lasts all year

But your star’s still in the sky

So I won’t say goodbye

I don’t have to say goodbye

My days of doubt were in the past with you around

You helped me feel I had a place, direction found

You showed me that a greater dream can be achieved

Enough resolve will conquer all, if we believe

The light you gave to guide me

Will never fade away

But moving forward never felt

As hard as today

Now it’s cold without you here

It’s like winter lasts all year

But your star’s still in the sky

So I won’t say goodbye

I don’t have to say goodbye

Перевод песни

Мен ешқашан тым көп тілек болғанын сезінбедім

Тым үлкен армандау тек ұсақтауға әкеледі

Содан сенімен                                                                  ​                                                    лық жұтығаты байланысыңнан қорықпадың

Сіз маған жерден қалай кетуді, қанаттарымды қолдануды үйреттіңіз

Мен ешқашан батырды ойламадым

Менің жолыма келер еді

Бірақ одан да көп нәрсе ойлаған емеспін

Сіз алып кетер едіңіз

Енді сенсіз бұл жерде суық

Қыс жыл бойына созылатын сияқты

Бірақ сіздің жұлдызыңыз әлі аспанда

Сондықтан мен қоштаспаймын

Маған қоштасу қажет емес

Менің күмәнім болған күндерім сізбен бірге болды

Сіз маған орным бар екенін сезінуге көмектестіңіз, бағыт табылды

Сіз маған үлкен арманға қол жеткізуге болатындығын көрсеттім

Жеткілікті шешім, егер сенетін болсақ, бәрін жеңеді

Маған жол көрсету үшін берген нұрыңыз

Ешқашан өшпейді

Бірақ алға жылжу ешқашан сезілмеді

Бүгінгідей қиын

Енді сенсіз бұл жерде суық

Қыс жыл бойына созылатын сияқты

Бірақ сіздің жұлдызыңыз әлі аспанда

Сондықтан мен қоштаспаймын

Маған қоштасу қажет емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз