All Our Days - Jeff Williams
С переводом

All Our Days - Jeff Williams

  • Альбом: RWBY. Сезон 2

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:36

Төменде әннің мәтіні берілген All Our Days , суретші - Jeff Williams аудармасымен

Ән мәтіні All Our Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Our Days

Jeff Williams

Оригинальный текст

Long ago, before we met

I dreamed about you

The peace you’d bring

The songs we’d sing

The way you’d make things new

Then one day, you arrived

I heard your angel cry

Helpless, small, and perfect

Welcome to your life

And on that day, I made a vow

Whispered and true

No matter what, no matter how

I made this promise to you

I will cling, I will clutch

I’ll hold onto you, I won’t turn away

I won’t leave, I won’t go

I will stay with you all our days

Years of joy have passed since then

With time I’ve seen you grow

Watched you play, new each day

I begged the time to slow

And though I miss the little girl

You’ve made me awful proud

Funny how our lives change

Cause you’re my hero now

But things in life will rearrange

Friends come and go

Don’t ever doubt, don’t ever fear

I’m always here and you know

I will cling, I will clutch

I’ll hold onto you, I won’t turn away

I won’t leave, I won’t go

I will stay with you all our days

I will stay with you all our days

Перевод песни

Баяғыда, біз кездескенге дейін

Мен сен туралы армандадым

Сіз әкелетін тыныштық

Біз айтатын әндер

Жаңа нәрселерді жасау тәсілі

Содан бір күні сен де келдің

Мен періштеңіздің жылағанын естідім

Шарасыз, кішкентай және мінсіз

Өміріңізге қош келдіңіз

Сол күні мен ант бердім

Сыбырлаған және рас

Қалай болса да, қалай болса да

Мен сізге бұл уәде бердім

Мен жабамын, ұстаймын

Мен сені ұстаймын, бұрылмаймын

Мен кетпеймін, бармаймын

Мен күн бойы сенімен бірге боламын

Содан бері қуанышқа толы жылдар өтті

Уақыт өте келе мен сенің өскеніңді көрдім

Сіздің ойнағаныңызды көрдім, күн сайын жаңа

Уақытты баяу өтіндім

Кішкентай қызды сағындым

Сіз мені қатты мақтандырдыңыз

Біздің өміріміздің қалай өзгеретіні қызық

Себебі сен қазір менің кейіпкерімсің

Бірақ өмірдегі нәрселер өзгереді

Достар келіп кетеді

Ешқашан күмәнданба, қорықпа

Мен әрқашан осындамын және сіз білесіз

Мен жабамын, ұстаймын

Мен сені ұстаймын, бұрылмаймын

Мен кетпеймін, бармаймын

Мен күн бойы сенімен бірге боламын

Мен күн бойы сенімен бірге боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз