Drinking Song - Jason Webley

To the old chrome cassette,

Of my mother’s voice,

I still cry when I hear her sing.

The clock struck twelve,

The voice I love so well,

Was eaten up by the machine,

It was eaten up by the machine!

When the glass is full,

Drink up!

Drink up!

This maybe the last time

We see this cup.

If God wanted us sober,

He’d knock the glass over,

So while it is full we drink up!

A toast to Mary,

A girl I once loved,

Oh Lord, why do things have to die?

If drinking beer,

Could bring her back here,

I’d drink the damn place dry,

Yes, I’d drink the damn place dry!

Here’s to the old house,

On Lily Pond Lane,

And the room where y boots used to rest.

One day I gave

The foundation a shake,

But my home did not pass the test,

No my home did not pass the test.

Ескі хром кассетасына,

Анамның дауысы,

Мен оның ән айтқанын естігенде жылаймын.

Сағат он екіні соқты,

Мен жақсы көретін дауыс,

Машина жеп қойды,

Оны машина жеді!

Стакан  толған кезде,

Ішіңіз!

Ішіңіз!

Бұл соңғы рет болуы мүмкін

Біз бұл кубокты көреміз.

Егер Алла бізді сау болса 

Ол стақанды қағып жіберер еді,

Ол толғанша ішеміз!

Мэриге  тост ,

Мен бір бір қыз сүйген қыз 

Уа, Тәңірім, заттар неге өлуі керек?

Сыра ішсеңіз,

Оны осында қайтаруға болар еді,

Құрғақ жерді ішер едім,

Иә, мен құрғап ішер едім!

Міне, ескі үй,

Лили тоған жолағында,

Ал етіктер демалатын бөлме.

Бір күні бердім

Негіз шайқалады,

Бірақ менің үйім сынақтан өтпеді,

Менің үйім тестілеуден өткен жоқ.