The Star Song - Amanda Palmer, Jason Webley

It’s getting cold, I’m underdressed

I’m still not sold on this whole mess

You told me — give it all away

Just trust, it will come back someday

I gave my voice, I gave my time

Was there a choice, and was it mine?

I leant out every stitch I had

I gave you everything you asked

Now nothing left except this faith

This old idea it’s gonna rain

Do you think that the stars

Are going to spend their light on you?

Do you think that the stars

Give a shit what you might do?

Everybody’s naked in the woods

And everybody’s trying to be good

You say you have nothing left to lose

But I know that’s just the story that you use

What you’ve got, you’ve got to give it to your mother

What you’ve got, you’ve got to give it to your father

What you’ve got, you’ve got to give to your sister

What you’ve got, you’ve got to give now hand it over

It’s getting dark, I’m lost and scared I can’t find shelter anywhere

You told me — give it all away

Just trust, it will come back someday

I gave my body and my voice

But do you think I had a choice?

You know what, baby, I’m in hell

Nothing but stories that I tell

Myself — I’ve got to keep the faith

This sad old lie it’s gonna rain

Do you think that the stars

Are going to spend their light on you?

Do you think that the stars

Give a shit what you might do?

When there are billions and billions of us all looking for love

With billions of eyes all fixed on something above

And we’re all are waiting for the pyro at the end of the show

But the lights we’re staring up at died out centuries ago

Do you think that the stars

Are going to spend their light on you?

You really think that the stars give a shit what you might do?

Do you think that the stars

Are going to spend the night with you?

You really think that the stars

Give a shit what you’ve been through?

Күн суып барады, мен киінбеймін

Мен әлі де осы бейберекеттікке сатылған жоқпын

Сіз маған — бәрін беріңіз дедіңіз

Тек сеніңіз, бір күні қайтып келеді

Дауысымды бердім, уақытымды бердім

Таңдау болды ма және ол менікі болды ма?

Мен бар тігісімді  еңкейдім

Сұрағаныңыздың барлығын бердім

Енді осы сенімнен басқа ештеңе қалмады

Бұл ескі идея жаңбыр жауады

Сіз жұлдыздар деп ойлайсыз ба

Сізге олардың нұрын жұмбақшы бола ма?

Сіз жұлдыздар деп ойлайсыз ба

Не істеуге болады?

Барлығы орманда жалаңаш

Және барлығы жақсы болуға  тырысады

Сіз жоғалтатын ештеңеңіз қалмады дейсіз

Бірақ бұл сіз қолданатын оқиға ғана екенін білемін

Сізде не бар болса, оны анаңызға беруіңіз керек

Сізде не бар болса, оны әкеңізге беруіңіз керек

Сізде бар нәрсені әпкеңізге беруіңіз керек

Сізде не бар, енді оны қазір беруіңіз керек

Қараңғы түсіп кетті, мен жоғалып кеттім және еш жерден баспана таба алмай қорқамын

Сіз маған — бәрін беріңіз дедіңіз

Тек сеніңіз, бір күні қайтып келеді

Мен дене                      бердім 

Бірақ менің таңдауым болды деп ойлайсыз ба?

Білесің бе, балам, мен тозақтамын

Мен айтатын оқиғалардан басқа ештеңе

Өзім — Мен сенімді  сақтауым керек

Бұл ескі өтірік жаңбыр жауады

Сіз жұлдыздар деп ойлайсыз ба

Сізге олардың нұрын жұмбақшы бола ма?

Сіз жұлдыздар деп ойлайсыз ба

Не істеуге болады?

Миллиардтаған        бәріміз махаббатты іздейтін                                         Барлығымыз махаббатты іздейтін болсақ

Миллиардтаған көздерімен бірге жоғарыда айтылған нәрсеге бекітілген

Біз барлығымыз шоудың соңында пиро күтеміз

Бірақ біз қарап тұрған шамдар  ғасырлар бұрын  сөнді

Сіз жұлдыздар деп ойлайсыз ба

Сізге олардың нұрын жұмбақшы бола ма?

Сіз шынымен де жұлдыздар не істеуге болады деп ойлайсыз ба?

Сіз жұлдыздар деп ойлайсыз ба

Түнді сізбен бірге өткізбекші ме?

Сіз шынымен жұлдыздар деп ойлайсыз

Басыңыздан өткен нәрсеге көңіл бөлесіз бе?