Evelyn Evelyn - Evelyn Evelyn, Amanda Palmer, Jason Webley
С переводом

Evelyn Evelyn - Evelyn Evelyn, Amanda Palmer, Jason Webley

Альбом
Evelyn Evelyn
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276170

Төменде әннің мәтіні берілген Evelyn Evelyn , суретші - Evelyn Evelyn, Amanda Palmer, Jason Webley аудармасымен

Ән мәтіні Evelyn Evelyn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Evelyn Evelyn

Evelyn Evelyn, Amanda Palmer, Jason Webley

Оригинальный текст

Evelyn, Evelyn

Why do we bother to stay?

Why are you running away?

Don’t you feel like severing?

Everything’s just come together at last…

It’s broken, I don’t want to play!

We grew up,

Closer than most…

Closer than anything…

Closer than anything…

Shared our bed,

And wore the same clothes

Talked about everything

Spoke about so many things

What shall we wear tonight?

What shall we eat today?

Can we go ice skating?

But we just did that yesterday…

Should we be fireman?

Can we be astronauts?

What if the find us?

They’re not looking anyway…

Evelyn, Evelyn

Why do we bother to stay?

Why are you running away?

Don’t you feel like severing?

Everything’s just come together at last…

It’s broken, I don’t want to play!

Fill my glass!

Let’s drink a toast!

This is our birthday…

So, why are we weeping?

At your side, I feel like a ghost…

I wake up first and I stare at you sleeping…

What shall we wear tonight?

What shall we eat today?

Do you think I should marry him?

But we just met him yesterday…

Should we be movie stars?

Will we be millionaires?

I want to be famous!

They’re watching us anyway…

Evelyn, Evelyn

Why do we bother to stay?

Why are you running away?

Don’t you feel like severing?

Everything’s just come together at last…

It’s broken, I don’t want to play!

We grew up,

So very close…

A parasite needs a host…

I’m only trying to do what is best for us!

Well, I never asked for this!

I never wanted this!

All that I want is some time to myself!

Looking in your eyes, I’m coming home…

Just get away from me!

Please just stop touching me!

You’re always trying to be somebody else!

Now I realize I’m not alone…

Well, you’re only scared of me!

But you never cared for me!

Why don’t you let me breathe?

Cause you never dare to be!

Cause you never listen, and you’re always insisting on just reminiscing I feel

something missing!

I just want my privacy… why can’t you leave me alone?

I just want you hear with me… god, can’t you just get a loan?

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Evelyn, Evelyn

Перевод песни

Эвелин, Эвелин

Неге қалуға жаман боламыз?

Неге қашып жүрсің?

Сенің ажырасқың келмей ме?

Барлығы ақыры бірге келді…

Ол бұзылған, мен ойнғым келмейді!

Біз өстік,

Көпшіліктен жақынырақ…

Бәрінен де жақын…

Бәрінен де жақын…

Төсегімізді бөлістік,

Және сол киім киген

Барлығы туралы сөйлесті

Көптеген заттар туралы айтты

Бүгін кешке не киеміз?

Бүгін не жейміз?

Біз коньки тебуге барамыз ба?

Бірақ біз мұны кеше ғана жасадық...

Біз өрт сөндіруші болуымыз керек пе?

Біз ғарышкер бола аламыз ба?

Бізді табса ше?

Олар бәрібір іздемейді ...

Эвелин, Эвелин

Неге қалуға жаман боламыз?

Неге қашып жүрсің?

Сенің ажырасқың келмей ме?

Барлығы ақыры бірге келді…

Ол бұзылған, мен ойнғым келмейді!

Менің стақанымды толтыр!

Тост ішейік!

Бұл біздің туған күніміз…

Сонымен, біз неге жылап жатырмыз?

Сенің жаныңда мен өзімді елес сияқты сезінемін...

Мен алдымен оянып, ұйықтап жүрмін ...

Бүгін кешке не киеміз?

Бүгін не жейміз?

Қалай ойлайсыз, мен оған тұрмысқа шығуым керек пе?

Бірақ біз оны кеше ғана кездестірдік...

Біз кино жұлдыздары болуымыз керек пе?

Біз миллионер боламыз ба?

Мен атақты болғым келеді!

Олар бізді бәрібір қадағалап отыр...

Эвелин, Эвелин

Неге қалуға жаман боламыз?

Неге қашып жүрсің?

Сенің ажырасқың келмей ме?

Барлығы ақыры бірге келді…

Ол бұзылған, мен ойнғым келмейді!

Біз өстік,

Өте жақын…

Паразитке хост  керек...

Мен біз үшін ең жақсы нәрсені істеуге тырысамын!

Мен бұны ешқашан сұраған емеспін!

Мен бұны ешқашан қаламадым!

Мен қалаған нәрсе - өзіме біраз уақыт болғым келеді!

Көздеріңе қарап, үйге келе жатырмын...

Тек менен алыста!

Өтінемін, маған тиісуді доғар!

Сіз әрқашан басқа болуға  тырысасыз!

Енді мен жалғыз емес екенімді түсіндім...

Сіз тек менен қорқасыз!

Бірақ сен маған ешқашан мән бермедің!

Неге маған дем алуға рұқсат бермейсіз?

Себебі сіз ешқашан болуға                                                      |

Себебі сіз ешқашан тыңдамайсыз және әрқашан менің сезімімді еске түсіруді талап етесіз

бірдеңе жетіспейді!

Мен жәй құпиялылығымды болғым келеді... неге мені  жалғыз  қалдыра алмайсың?

Менімен  тыңдауыңызды қалаймын... құдай, сіз жай ғана несие алмайсыз ба?

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Эвелин, Эвелин

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз