Төменде әннің мәтіні берілген The Box Song , суретші - Amanda Palmer, Jason Webley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amanda Palmer, Jason Webley
Box on a desk
Next to a castle of glass
That they bought from the airport
The price on the back
Shelves overflow
With photographs and bones
A museum of someone
That will never be known
Pennies for thoughts
That cost a mountain of debt
Rusting in bottles
They’ll never come to collect
They’ll never come to collect
And you were sure that you could keep it all
Off in a tower where there’d always be space
And you were sure that if you read it all
You would eventually come across your own name
Daffodils hanging off a rearview of lies
You keep your foot on the pedal
And you can’t see outside
Boxes of novels
Fill all the seats and the trunk
There’s barely room for a driver
In this treasure chest of junk
And the tower is crumbling
And you are thinking of running
From all these years of commitment
To keep this dead garden growing
To keep this dead garden growing
And you were sure that you could learn it all
And if you did than you would always be safe
And you were sure that you could use it all
To build a fortress they could never take
It’s got to be around here somewhere
Maybe you’re really going mad
Maybe it’s buried in the old school
Maybe you never really-
And now you’re starting look
A little like someone in a book
You’ve tucked yourself inside
Your body pressed and dried
Fairies and princes
And the story doesn’t change
He keeps slaying the dragon
She’s still chained to the cage
And it’s time to retire
But you can’t give up the title
As the head of collections
For these dead letter files
As the head of collections
For these dead letter files
And you were sure that you could keep it all locked
And all the nice dark things would never get lit
And you were sure that you could keep them out
And you were sure that you could keep yourself hid
It’s got to be around here somewhere
Maybe it’s under mom and dad
Maybe you wrote it in your diary
Maybe you never really-
It’s got to be around here somewhere
Maybe you have it to your son
Maybe it’s time you just admit that
Maybe you never really had
A past worth passing on
Үстелдегі қорап
Шыны қалып жанында
Олар әуежайдан сатып алған
Артқы жағындағы баға
Сөрелер толып жатыр
Фотосуреттермен және сүйектермен
Біреудің мұражайы
Бұл ешқашан белгісіз
Ойлар үшін пеннилер
Бұл өте көп қарызды талап етті
Бөтелкелерде тот басқан
Олар ешқашан жинауға келмейді
Олар ешқашан жинауға келмейді
Сіз мұның бәрін сақтай алатыныңызға сенімдісіз
Әрқашан бос орын болатын мұнараға шығыңыз
Сіз мұның барлығын оқысаңыз болатыныңызға сенімді едіңіз
Ақырында сіз өз атыңызды кездестіресіз
Өтіріктің артқы көрінісін ілулі тұрған нарцискалар
Сіз аяғыңызды педальда ұстайсыз
Ал сіз сыртты көре алмайсыз
Роман қораптары
Барлық орындықтарды және жүк салғышты толтырыңыз
Жүргізушіге орын аз
Бұл қоқыс жәшігінде
Ал мұнара қирап жатыр
Ал сіз жүгіруді ойлап жатырсыз
Осы жылдардағы міндеттемеден
Осы өлі бақ өсіп тұру үшін
Осы өлі бақ өсіп тұру үшін
Сіз мұның бәрін үйрене алатыныңызға сенімдісіз
Ал егер солай жасасаңыз, сіз әрқашан қауіпсіз болар едіңіз
Сіз мұның барлығын пайдалана алатыныңызға сенімді болдыңыз
Олар ешқашан ала алмайтын бекініс салу үшін
Ол осында бір жерде болуы керек
Мүмкін сіз шынымен ашуланатын шығарсыз
Ол ескі мектепте жерленген болуы мүмкін
Мүмкін сен ешқашан...
Ал енді сіз қарауды бастайсыз
Біраз кітаптағы бір бір к бір еу сияқты бір бір кәп кәп кәп бір кесі сияқты
Сіз өзіңізді ішке кіргіздіңіз
Сіздің денеңіз қысылып, кептірілді
Перілер мен ханзадалар
Ал оқиға өзгермейді
Ол айдаһарды өлтіруді жалғастыруда
Ол әлі де торға байланған
Және зейнетке шығу уақыты келді
Бірақ атаудан бас тарта алмайсыз
Жинақтардың басшысы ретінде
Бұл өлі әріптік файлдар үшін
Жинақтардың басшысы ретінде
Бұл өлі әріптік файлдар үшін
Сіз мұның барлығын құлыптаулы ұстай алатыныңызға сенімді болдыңыз
Және барлық жақсы қараңғы заттар ешқашан жанбайды
Сіз оларды ұстай алатыныңызға сенімді болдыңыз
Сіз өзіңізді жасыра алатыныңызға сенімді болдыңыз
Ол осында бір жерде болуы керек
Мүмкін бұл ана мен әкенің қол астында
Мүмкін сіз күнделігіңізге жазған шығарсыз
Мүмкін сен ешқашан...
Ол осында бір жерде болуы керек
Мүмкін сіздің ұлыңызда бар шығар
Мүмкін сіз мұны мойындайтын кез келді
Мүмкін сізде ешқашан болған емес
Өткен өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз