Jij & Ik - Jan Smit

Ik zie jouw op de dansvloer staan

Je hangt wat rond, bekijkt je telefoon

Het lijkt alsof je allang wilt gaan

Ik doe wat stappen vooruit en heel gewoon

alsof ik zomaar voorbij loop,

maar ben intussen dichtbij jouw

(dichtbij jouw)

Ik doe net of ik dansen kan

maar zie dat jij mijn beste moves negeert

Begin ter plekke een beter plan

Ik pak je hand en vraag jouw met mij

de sterren van de hemel te dansen

en misschien daarna nog veel meer

EYO EYO

Jij en ik vergeten alles wat we weten

alles om ons heen.

EYO EYO

Jij en ik herleven

zwefend boven iedereen.

Het is net of ik jouw al ken

zoals je naar mij kijkt voelt heel vertrouwd.

Voel me vrij als ik bij je ben.

Ik geef me bloot en vraag jouw vanavond

We dromen van een lang leven samen

en misschien daarna nog veel meer.

EYO EYO

Jij en ik vergeten alles wat we weten

alles om ons heen.

EYO EYO

Jij en ik herleven

zwefend boven iedereen.

EYO EYO

Jij en ik vergeten alles wat we weten

alles om ons heen.

EYO EYO

Jij en ik herleven

zwefend boven iedereen.

Wat ik wil van jouw

is die ene zoen.

EYO EYO

Jij en ik vergeten alles wat we weten

alles om ons heen.

EYO EYO

Jij en ik herleven

zwefend boven iedereen.

EYO EYO

Jij en ik vergeten alles wat we weten

alles om ons heen.

EYO EYO

Jij en ik herleven

zwefend boven iedereen.

Мен сенің би алаңында тұрғаныңды көремін

Сіз қыдырасыз, телефоныңызға қараңыз

Көптен бері барғың келген сияқты

Мен бірнеше қадамды және жай ғана қадам жасаймын

Мен жай ғана өтіп бара жатқандай,

бірақ бұл арада мен саған жақынмын

(Сенің жаныңда)

Мен билей аламын

бірақ менің ең жақсы қимылдарымды елемеді екенсің

Сол жерде жақсырақ жоспарды бастаңыз

Мен сенің қолыңды алып, менімен бірге сұраймын

аспандағы жұлдыздарды билейді

 және одан кейін одан да көп болуы мүмкін

EYO EYO

Сіз бен біз білетін барлық нәрсені ұмытып кетеміз

айналамыздағы барлық нәрсе.

EYO EYO

Сіз бен біз тірілеміз

барлығынан жоғары қалқып тұрады.

Мен сені бұрыннан танитын сияқтымын

сенің маған көзқарасың өте таныс сияқты.

Мен сенің жаныңда болсам өзіңді еркін сезін.

Мен өзімді жалаңашып, бүгін кешке сұраймын

Біз бірге ұзақ өмір сүруді армандаймыз

 және одан кейін одан да көп болуы мүмкін.

EYO EYO

Сіз бен біз білетін барлық нәрсені ұмытып кетеміз

айналамыздағы барлық нәрсе.

EYO EYO

Сіз бен біз тірілеміз

барлығынан жоғары қалқып тұрады.

EYO EYO

Сіз бен біз білетін барлық нәрсені ұмытып кетеміз

айналамыздағы барлық нәрсе.

EYO EYO

Сіз бен біз тірілеміз

барлығынан жоғары қалқып тұрады.

Мен сенен не қалаймын

 бұл бір поцелу.

EYO EYO

Сіз бен біз білетін барлық нәрсені ұмытып кетеміз

айналамыздағы барлық нәрсе.

EYO EYO

Сіз бен біз тірілеміз

барлығынан жоғары қалқып тұрады.

EYO EYO

Сіз бен біз білетін барлық нәрсені ұмытып кетеміз

айналамыздағы барлық нәрсе.

EYO EYO

Сіз бен біз тірілеміз

барлығынан жоғары қалқып тұрады.