Jingle Bells - Jan Smit

Dashing through the snow in a one horse open sleigh

O’er the fields we go, laughing all the way

Bells on bob tails ring, making spirits bright

What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

A day or two ago, I thought I’d take a ride

And soon Miss Fanny Bright was seated by my side

The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot

We got into a drifted bank and then we got upshot

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

A day or two ago, this story I must tell

I went out on the snow and on my back I fell

A jerk was riding by in a one horse open sleigh

He laughed as there I sprawling lay but quickly drove away

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

Now the ground is white, go it while you’re young

Take the girls tonight and sing this sleighing song

Just get a bob-tail bay, two-forty is his speed

Hitch him to an open sleigh and crack, you’ll take the lead

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

Бір атты ашық шанамен қарды жарып өту

Екеуміз жол бойы күліп           баратын далаларға  барамыз

Боб құйрықтарындағы қоңыраулар шырылдап, көңіл-күйді көтереді

Бүгін кешке мініп, жеңіл ән айту қандай көңілді

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Бір-екі күн бұрын мен сапар шегемін деп ойладым

Көп ұзамай мисс Фанни Брайт менің қасыма отырды

Жылқы арық, арық болды, бақытсыздық оның тағдырына ұқсайды

Біз дрифт банкке                                                                                                                                                                                       |

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Бір-екі күн бұрын, мен айтсам

Мен қардың үстіне шығып, арқаммен құладым

Бір атты ашық шанамен бір тентек келе жатты

Мен жайылып жатқанымда ол күлді, бірақ тез кетіп қалды

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Қазір жер аппақ, жас кезіңізде барыңыз

Бүгін кешке қыздарды алып, осы шана әнін айтыңыз

Боб-тайл шығанағын алыңыз, оның жылдамдығы екі қырық

Оны ашық жыртып, жарықтандырыңыз, сіз жетекшелес аласыз

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық

Сыңғырлаған қоңыраулар, шырылдаған қоңыраулар, жол бойы сыңғыр

О, бір атты ашық шанамен жүру қандай қызық