Moving Up Country - James Yorkston, The Athletes

We’re moving up country, where lady sings «Crazy»

And soaks up the looks from the boys at the bar

«This one’s for the non-believers», she roars

Was she ever in tune with a patience like yours?

But enough of this foolish, come off down of your stool

As I just laugh at the tales that I hear about you

I let things go for my sentimental heart

Would be skipping a beat if I believed but a half

But look who’s getting involved

But look who’s getting involved

But look who’s getting involved

Careful girl, you’ll give it all away

Careful girl, you’ll give it all away

And the wind and the rain in their wisdom arrive

Like foolish old friends we forgive them the slight

They offer excuses to offer you warmth

Who knows if this could be the start of it all?

Because we’re just moving up country, roaring the gospel

Cleaning the sugar is not too far away

It’s Jesus in the morning and there’s colour in your cheeks

I’ve never been prouder, than how you look today

But look who’s getting involved

But look who’s getting involved

Yeah, look who’s getting involved

Careful girl, you’ll give it all away

Careful girl, you’ll give it all away

Careful girl, you’ll give it all away

Careful girl, you’ll give it all away

Біз ханым «жынды» ән саламыз

Бардағы ұлдардың көзқарасын жұмтады

«Бұл кәпірлер үшін», - деп айқайлайды ол

Ол сенікіндей шыдамдылық танытты ма?

Бұл ақымақтық жеткілікті, нәжісіңізден түсіңіз

Мен сен туралы естіген ертегілерге күлемін

Мен сентименталды жүрегіме баруға рұқсат етемін

Жартысына ғана сенсем, бір қатты өткізіп жіберер едім 

Бірақ кім араласатынын қараңыз

Бірақ кім араласатынын қараңыз

Бірақ кім араласатынын қараңыз

Мұқият қыз, сіз бәрін бересіз

Мұқият қыз, сіз бәрін бересіз

Олардың даналығы бойынша жел мен жаңбыр келеді

Ескі ақымақ достар сияқты біз оларды аздап кешіреміз

Олар сізге жылу сыйлау үшін сылтау ұсынады

Мұның бәрінің бастауы бола ма, кім біледі?

Өйткені біз жаңа ғана елге көтеріліп, Ізгі хабарды таратып жатырмыз

Қантты тазалау тым алыс емес

Бұл таңертеңгі                             Беттеріңде  бояу                      

Мен ешқашан сенің бүгінгі келбетіңді мақтан тұтқан емеспін

Бірақ кім араласатынын қараңыз

Бірақ кім араласатынын қараңыз

Иә, кім араласып жатқанын қараңыз

Мұқият қыз, сіз бәрін бересіз

Мұқият қыз, сіз бәрін бересіз

Мұқият қыз, сіз бәрін бересіз

Мұқият қыз, сіз бәрін бересіз