Jabeh Javaher(Ebi) - Googoosh,Ebi,Nooshafarin,Boyz,Saman, Ebi
- Шығарылған жылы: 2000
- Тіл: парсы
- Ұзақтығы: 4:18
Төменде әннің мәтіні берілген Jabeh Javaher(Ebi) , суретші - Googoosh,Ebi,Nooshafarin,Boyz,Saman, Ebi аудармасымен
Ән мәтіні Jabeh Javaher(Ebi) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jabeh Javaher(Ebi)
Googoosh,Ebi,Nooshafarin,Boyz,Saman, Ebi
Түпнұсқа мәтін
دلم مثل یه جعبه س
جعبه ی پرجواهر
خونه به رنگ یاقوت
اما خوشه به ظاهر
حیف كه زد و شكستش
هر كه به دستش افتاد
هرکی بدستش افتاد
دلم مثل یه باغه
باغ بهار نارنج
واسه تنای خسته
یه جای خلوت و دنج
حیف كه تو این زمونه
عشقه كه رفته از یاد
عشقه که رفته از یاد
شب تولد عشق
دلم رو هدیه دادم
به اون كه عاشقم كرد
منو داد بر باد
هدیه رو وانكرده پس فرستاد
پس فرستاد
پس فرستاد
هدیه رو پس فرستاد
دلم مثل یه جعبه س
جعبه ی پرجواهر
خونه به رنگ یاقوت
اما خوشه به ظاهر
حیف كه زد و شكستش
هر كه به دستش افتاد
هرکی بدستش افتاد
دلم مثل یه باغه
باغ بهار نارنج
واسه تنای خسته
یه جای خلوت و دنج
حیف كه تو این زمونه
عشقه كه رفته از یاد
عشقه که رفته از یاد
شب تولد عشق
دلم رو هدیه دادم
به اون كه عاشقم كرد
منو داد بر باد
هدیه رو وانكرده پس فرستاد
پس فرستاد
پس فرستاد
هدیه رو پس فرستاد
شب تولد عشق
دلم رو هدیه دادم
به اون كه عاشقم كرد
منو داد بر باد
هدیه رو وانكرده پس فرستاد
پس فرستاد
پس فرستاد
هدیه رو پس فرستاد
پس فرستاد
هدیه رو پس فرستاد
… پس فرستاد
Ән аудармасы
Менің жүрегім қорап сияқты
Зергерлік қорап
Рубин түсті үй
Бірақ сыртқы түрі бойынша кластер
Өкініштісі, ол соғып, сындырды
Кім оның қолына түсті
Барлығы алды
Менің жүрегім бақ сияқты
Апельсин көктем бақшасы
Шаршаған жалғыздық үшін
Оңаша және жайлы орын
Сенің осында жүргенің өкінішті
Естен кеткен махаббат
Ұмытылған махаббат
Махаббат туған күн түні
Жүрегімді сыйға бердім
Мені ғашық еткен адамға
Ол мені ұшырды
Ол сыйлықтан бас тартып, қайтарып берді
Сөйтіп жіберді
Сөйтіп жіберді
Ол сыйлықты қайтарды
Менің жүрегім қорап сияқты
Зергерлік қорап
Рубин түсті үй
Бірақ сыртқы түрі бойынша кластер
Өкініштісі, ол соғып, сындырды
Кім оның қолына түсті
Барлығы алды
Менің жүрегім бақ сияқты
Апельсин көктем бақшасы
Шаршаған жалғыздық үшін
Оңаша және жайлы орын
Сенің осында жүргенің өкінішті
Естен кеткен махаббат
Ұмытылған махаббат
Махаббат туған күн түні
Жүрегімді сыйға бердім
Мені ғашық еткен адамға
Ол мені ұшырды
Ол сыйлықтан бас тартып, қайтарып берді
Сөйтіп жіберді
Сөйтіп жіберді
Ол сыйлықты қайтарды
Махаббат туған күн түні
Жүрегімді сыйға бердім
Мені ғашық еткен адамға
Ол мені ұшырды
Ол сыйлықтан бас тартып, қайтарып берді
Сөйтіп жіберді
Сөйтіп жіберді
Ол сыйлықты қайтарды
Сөйтіп жіберді
Ол сыйлықты қайтарды
... Осылайша ол жіберді
Өнерпаздың басқа әндері:
Begoo Ey Yar Begoo
Ebi • 2011
Gheseh Eshgh
Ebi • 2008
Madad Rangi
Ebi • 2008
Manzel Beh Manzel
Ebi • 1999
Kolbeh Man
Ebi • 1989
Pooste Shab
Ebi • 2008
Manzel Be Manzel
Ebi • 2008
Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз