Manzel Beh Manzel - Ebi
С переводом

Manzel Beh Manzel - Ebi

Год
1999
Язык
`парсы`
Длительность
273360

Төменде әннің мәтіні берілген Manzel Beh Manzel , суретші - Ebi аудармасымен

Ән мәтіні Manzel Beh Manzel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Manzel Beh Manzel

Ebi

Оригинальный текст

به دنبال تو ام منزل به منزل

پریشان می روم ساحل به ساحل

به خواب دیده ام رویا به رویا

به یادت بوده ام فردا به فردا

پس از تو روح سرگردان ما چند؟

هنوزم تشنه ام دریا به دریا

تو را تنهای تنها می شناسم

تو را هرجای دنیا می شناسم

به دنبال تو ام منزل به منزل

پریشان می روم ساحل به ساحل

به خواب دیده ام رویا به رویا

به یادت بوده ام فردا به فردا

در به در، در به در تو

بی تو و هم سفر تو

هرچه گفتم تا به امروز

از تصدق سر تو

از همین روز تا به فردا

حتی تا آخر دنیا

هرچه هستم یا که باشم

از تو ام، تنهای تنها

خاکم و خاک در تو

سایه ی پشت سر تو

همه ی زندگی من

یک غزل از دفتر تو

به دنبال تو ام منزل به منزل

پریشان می روم ساحل به ساحل

به خواب دیده ام رویا به رویا

به یادت بوده ام فردا به فردا

پس از تو روح سرگردان ما چند؟

هنوزم تشنه ام دریا به دریا

تو را تنهای تنها می شناسم

تو را هرجای دنیا می شناسم

به دنبال تو ام منزل به منزل

پریشان می روم ساحل به ساحل

به خواب دیده ام رویا به رویا

به یادت بوده ام فردا به فردا

Перевод песни

Мен сені іздеп жүрмін

Мен жағажайдан жағажайға барамын

Мен армандауды армандадым

Ертеңнен ертеңге есімде

Сенен кейін қаншама тентіреп жүрген жанымыз бар?

Мен әлі де теңізге шөлдеп жүрмін

Мен сені жалғыз танимын

Мен сені әлемнің кез келген жерінде білемін

Мен сені іздеп жүрмін

Мен жағажайдан жағажайға барамын

Мен армандауды армандадым

Ертеңнен ертеңге есімде

Есіктен есікке, есіктен есікке

Сізсіз және сіздің саяхатыңызсыз

Осы уақытқа дейін айтқанымның бәрі

Басыңыздың адалдығынан

Осы күннен ертеңге дейін

Тіпті дүниенің соңына дейін

Мен қандай болсам да, кім болсам да

Мен сенен, жалғызбын

Сіздегі кір мен кір

Сіздің артыңыздағы көлеңке

Менің бүкіл өмірім

Сіздің кеңсеңізден лирика

Мен сені іздеп жүрмін

Мен жағажайдан жағажайға барамын

Мен армандауды армандадым

Ертеңнен ертеңге есімде

Сенен кейін қаншама тентіреп жүрген жанымыз бар?

Мен әлі де теңізге шөлдеп жүрмін

Мен сені жалғыз танимын

Мен сені әлемнің кез келген жерінде білемін

Мен сені іздеп жүрмін

Мен жағажайдан жағажайға барамын

Мен армандауды армандадым

Ертеңнен ертеңге есімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз