Iran - Ebi

در زیر باران گلوله های داغ

پاشیده بر این خاک بذر هزاران باغ

آنان که بی پروا جان را فدا کردند

در شوره زار عجز جنگل به پا کردند

در بستر تاریخ از خون این یاران

حماسه می جوشد از چشمه ی عصیان

آن لحظه که دژخیم فرمان آتش داد

ز یاد آزادی ، با خون به راه افتاد

در لحظه ی اعدام معراج این یاران

فریادشان این بود پاینده باد ایران

برادری این سو در جوخه ی آتش

آن سو رفیق خلق بالاتر از آتش

در زیر باران گلوله های داغ

پاشیده بر این خاک بذر هزاران باغ

برادر سرباز ، آنکه کنون با ماست

ای کاش پیش از این از خواب بر می خواست

اگر تفکر خلق چون آن برادر بود

تاریخ ما امروز به شکل دیگر بود

Ыстық оқ жауған жаңбыр астында

Осы топыраққа мыңдаған бақтың тұқымын себіңіз

Өз өмірін абайсызда құрбан еткендер

Созды жерлерге орман орнатқан

Тарих төсегінде осы серіктердің қанынан

Эпос бүлік бұлағынан қайнап жатыр

Тұтқынның өрт сөндіруге бұйрық берген сәті

Еркіндікті есіне алып, Қанмен жүрді

Бұл сахабалардың көтерілуінің орындалу сәтінде

Олардың айқайы Иранның желі еді

Өрт сөндіру бөлімінде бауырластық

Арғы жағында, жолдас, халық оттың үстінде

Ыстық оқ жауған жаңбыр астында

Осы топыраққа мыңдаған бақтың тұқымын себіңіз

Солдат аға, қазір қасымызда жүрген адам

Оның бұрын оянғанын қалаймын

Ағайын болғаны үшін халықтың ойы болса

Біздің бүгінгі тарихымыз басқаша болды