Төменде әннің мәтіні берілген N-avem timp , суретші - Irina Rimes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Irina Rimes
Promite-mi să uiți
Că nu ne-am iubit
Aici ne despărțim nu spune minciuni
Eu, n-am să te mint
Te uiți străin la mine
Și eu ca un străin
Și timpul te grăbește
Și timpul e puțin
Nu vreau să te mai țin
Nu vreau să te mai țin
N-avem timp să iubim până la capăt
N-avem timp să avem grijă de noi
Tu mă uiți tot mai des, eu te văd tot mai rar
N-avem timp să dăm timpul înapoi
N-avem timp să iubim până la capăt
N-avem timp să ne mai povestim
Dar avem tot timpul din lume să n-avem niciodată timp
Promite-mi să uiți
Promit să nu plâng
Mințim amândoi că nu avem timp și că nu ne iubim
Te uiți străin la mine
Și eu ca un străin
Și timpul te grăbește
Și timpul e puțin
Nu vrеau să te mai țin
Nu vreau să te mai țin
N-avеm timp să iubim până la capăt
N-avem timp să avem grijă de noi
Tu mă uiți tot mai des, eu te văd tot mai rar
N-avem timp să dăm timpul înapoi
N-avem timp să iubim până la capăt
N-avem timp să ne mai povestim
Dar avem tot timpul din lume să n-avem niciodată timp
N-avem timp să iubim până la capăt
N-avem timp să avem grijă de noi
Tu mă uiți tot mai des, eu te văd tot mai rar
N-avem timp să dăm timpul înapoi
N-avem timp să iubim până la capăt
N-avem timp să ne mai povestim
Dar avem tot timpul din lume să n-avem niciodată timp
Ұмытасың деп уәде бер
Біз бір-бірімізді сүймегенбіз
Бұл жерде біз өтірік айтпаймыз
Мен саған өтірік айтпаймын
Сен маған біртүрлі көрінесің
Ал мен бейтаныс адаммын
Ал уақыт сізді асығып жатыр
Ал уақыт аз
Мен сені енді ұстағым келмейді
Мен сені енді ұстағым келмейді
Бізде соңына дейін сүюге уақыт жоқ
Өзімізге көңіл бөлуге уақытымыз жоқ
Сіз маған жиі қарайсыз, мен сізді азырақ көремін
Уақытты кері қайтаруға уақытымыз жоқ
Бізде соңына дейін сүюге уақыт жоқ
Бізде енді сөйлесуге уақыт жоқ
Бірақ бізде әлемде ешқашан уақыт болмайтындай уақыт бар
Ұмытасың деп уәде бер
Мен жыламаймын деп уәде беремін
Екеуміз уақыт жоқ, бір-бірімізді сүймейміз деп өтірік айтамыз
Сен маған біртүрлі көрінесің
Ал мен бейтаныс адаммын
Ал уақыт сізді асығып жатыр
Ал уақыт аз
Мен сені енді ұстағым келмейді
Мен сені енді ұстағым келмейді
Бізде соңына дейін сүюге уақыт жоқ
Өзімізге көңіл бөлуге уақытымыз жоқ
Сіз маған жиі қарайсыз, мен сізді азырақ көремін
Уақытты кері қайтаруға уақытымыз жоқ
Бізде соңына дейін сүюге уақыт жоқ
Бізде енді сөйлесуге уақыт жоқ
Бірақ бізде әлемде ешқашан уақыт болмайтындай уақыт бар
Бізде соңына дейін сүюге уақыт жоқ
Өзімізге көңіл бөлуге уақытымыз жоқ
Сіз маған жиі қарайсыз, мен сізді азырақ көремін
Уақытты кері қайтаратын уақытымыз жоқ
Бізде соңына дейін сүюге уақыт жоқ
Бізде енді сөйлесуге уақыт жоқ
Бірақ бізде әлемде ешқашан уақыт болмайтындай уақыт бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз