Your Love - Irina Rimes, Cris Cab
Төменде әннің мәтіні берілген Your Love , суретші - Irina Rimes, Cris Cab аудармасымен
Ән мәтіні Your Love "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Your Love
Irina Rimes, Cris Cab
Оригинальный текст
Your love is a liar
But I see you, when you’re coming back to me
Your love is a liar
But I forgive you 'cause I still believe in it
La-la-la-la-la, lee-lee
La-la, lee-lee, la-la, lee-lee-lee-lee
La-la-la-la-la, lee-lee
La-la, lee-lee...
And if you feel like running, baby
You can run to me
And if you feel like crying, baby
Well, cry for me!
(For me, for me, for me, no)
Mentirán tus besos
Antes o después
Si no es amor, yo no sé lo que es
Mentirán tus besos
Por última vez
Y si es amor, no hay hueco para tres
Your love is a liar
But I see you, when you’re coming back to me
Your love is a liar
But I forgive you 'cause I still believe in it
Your love is a liar
And it brings me down to my knees
I know your love is a liar
But it never lies to me
La-la-la-la-la, lee-lee
La-la, lee-lee, la-la, lee-lee-lee-lee
La-la-la-la-la, lee-lee
La-la, lee-lee...
Ayy, your love is strong
My weed is strong
You turn me on
You know you can’t go wrong
Won’t lead you on
Just wanna have some fun
You know I’m not the one
I’m always on the run
And I don’t really care what your friends say
'Cause they don’t understand the games we play, so
Let’s get it on
From dusk til dawn
This a Tarantino song!
Your love is a liar
But I see you, when you’re coming back to me
Your love is a liar
But I forgive you 'cause I still believe in it
Your love is a liar
And it brings me down to my knees
I know your love is a liar
But it never lies to me
La-la-la-la-la, lee-lee
La-la, lee-lee, la-la, lee-lee-lee-lee
La-la-la-la-la, lee-lee
La-la, lee-lee, la-la, lee-lee-lee-lee
La-la-la-la-la, lee-lee
La-la, lee-lee, la-la, lee-lee-lee-lee
La-la-la-la-la, lee-lee
La-la, lee-lee...
Перевод песни
Махаббатың өтірікші
Бірақ мен сені, сен маған қайтып келгенде көремін
Махаббатың өтірікші
Бірақ мен сені кешіремін, өйткені мен оған әлі де сенемін
Ла-ла-ла-ла-ла, ли-ли
Ла-ла, ли-ли, ла-ла, ли-ли-ли-ли
Ла-ла-ла-ла-ла, ли-ли
Ла-ла, Ли-ли...
Ал егер жүгіргіңіз келсе, балақай
Сіз маған жүгіре аласыз
Ал егер жылағыңыз келсе, балақай
Жарайды, мен үшін жыла!
(Мен үшін, мен үшін, мен үшін, жоқ)
Ментиран tus besos
Antes o después
Si no es amor, yo no sé lo que es
Ментиран tus besos
Por última vez
Y si es amor, no hieco para tres
Махаббатың өтірікші
Бірақ мен сені, сен маған қайтып келгенде көремін
Махаббатың өтірікші
Бірақ мен сені кешіремін, өйткені мен оған әлі де сенемін
Махаббатың өтірікші
Және бұл мені тізерлетеді
Сенің махаббатың өтірікші екенін білемін
Бірақ ол маған ешқашан өтірік айтпайды
Ла-ла-ла-ла-ла, ли-ли
Ла-ла, ли-ли, ла-ла, ли-ли-ли-ли
Ла-ла-ла-ла-ла, ли-ли
Ла-ла, Ли-ли...
Ия, сенің махаббатың күшті
Менің шөпім күшті
Сіз мені қосасыз
Сіз қателесе алмайтыныңызды білесіз
Сізге жетелемейді
Тек көңіл көтергім келеді
Менің ондай емес екенімді білесің
Мен үнемі қашудамын
Ал достарыңның не айтатыны маған бәрібір
Өйткені олар біз ойнайтын ойындарды түсінбейді
Оны қолға алайық
Кеш батқаннан таң атқанша
Бұл Тарантино әні!
Махаббатың өтірікші
Бірақ мен сені, сен маған қайтып келгенде көремін
Махаббатың өтірікші
Бірақ мен сені кешіремін, өйткені мен оған әлі де сенемін
Махаббатың өтірікші
Және бұл мені тізерлетеді
Сенің махаббатың өтірікші екенін білемін
Бірақ ол маған ешқашан өтірік айтпайды
Ла-ла-ла-ла-ла, ли-ли
Ла-ла, ли-ли, ла-ла, ли-ли-ли-ли
Ла-ла-ла-ла-ла, ли-ли
Ла-ла, ли-ли, ла-ла, ли-ли-ли-ли
Ла-ла-ла-ла-ла, ли-ли
Ла-ла, ли-ли, ла-ла, ли-ли-ли-ли
Ла-ла-ла-ла-ла, ли-ли
Ла-ла, Ли-ли...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз