Төменде әннің мәтіні берілген Cosmos , суретші - Irina Rimes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Irina Rimes
Fii Cosmos
Mi-ai zis odata: Uita de ei, uita de tot
Fii fata pentru tine
Macar o data
Fii Cosmos
Mi-ai zis intr-o zi sa ma las lejer pe spate ca
Tu ma tii
Sa am incredere in tine
Mai stii
Si eu am avut
Cand m-am lasat pe spate, dar tu nu m-ai tinut
Si eu am cazut
Si eu am cazut
Am cazut printre miile de stele
Te-am cautat nopti intregi printre ele
In tot Cosmosul meu
Tu erai un fel de Dumnezeu
Si acum s-a ales doar praful de ele
S-a depus pe buzele mele
In tot Cosmosul meu
N-ai gasit nimic pe gustul tau
Fii Cosmos
Mi-ai zis candva, mai stii
Fii mare, fii tare, fii departe sa fii
Ce vrei tu
Si cat vrei tu
Fii Cosmos
Arata-mi un soare, arata-mi planetele si galaxiile tale
Arata-mi
Sufletul
Si eu m-am deschis
Dar tu mi-ai ras in fata, m-ai calcat, m-ai ucis
Si eu am plans
Da, eu am plans
Am cazut printre miile de stele
Te-am cautat nopti intregi printre ele
In tot Cosmosul meu
Tu erai un fel de Dumnezeu
Si acum s-a ales doar praful de ele
S-a depus pe buzele mele
In tot Cosmosul meu
N-ai gasit nimic pe gustul tau
Da, n-ai gasit nimic pe gustul tau
Da, n-ai gasit nimic pe gustul tau
In tot Cosmosul meu
In tot Cosmosul meu
In tot Cosmosul meu
Dar eu am avut
Si m-am lasat pe spate, dar tu nu m-ai tinut
Si eu am cazut
Da, eu am cazut
Am cazut printre miile de stele
Te-am cautat nopti intregi printre ele
In tot Cosmosul meu
N-ai gasit nimic pe gustul tau
Космос бол
Бірде сен маған: Оларды ұмыт, бәрін ұмыт
Өзің үшін қыз бол
Кем дегенде бір рет
Космос бол
Сен маған бір күні осылай шалқасынан жат деп айттың
Сен мені ұста
Сізге сенуге рұқсат етіңіз
Сен білесің
Менде де болды
Шалқамнан жатқанда, сен мені ұстамадың
мен де құладым
мен де құладым
Мен мыңдаған жұлдыздардың арасына түстім
Солардың арасынан түні бойы сені іздедім
Менің бүкіл ғарышымда
Сіз Құдайдың бір түрі болдыңыз
Ал енді олардың шаңы ғана таңдалды
Ол менің ерніме қонды
Менің бүкіл ғарышымда
Сіз өзіңізге ұнайтын ештеңе таппадыңыз
Космос бол
Сіз маған бір рет айттыңыз, білесіз бе
Үлкен бол, күшті бол, болудан алыс бол
Сен нені қалайсың
Және қанша қаласаңыз
Космос бол
Маған күнді көрсетіңіз, планеталарыңыз бен галактикаларыңызды көрсетіңіз
Маған көрсет
жан
Мен де аштым
Бірақ сен менің бетіме күлдің, мені таптадың, өлтірдің
Мен де жыладым
Иә, мен жыладым
Мен мыңдаған жұлдыздардың арасына түстім
Солардың арасынан түні бойы сені іздедім
Менің бүкіл ғарышымда
Сіз Құдайдың бір түрі болдыңыз
Ал енді олардың шаңы ғана таңдалды
Ол менің ерніме қонды
Менің бүкіл ғарышымда
Сіз өзіңізге ұнайтын ештеңе таппадыңыз
Иә, сіз өзіңізге ұнайтын ештеңе таппадыңыз
Иә, сіз өзіңізге ұнайтын ештеңе таппадыңыз
Менің бүкіл ғарышымда
Менің бүкіл ғарышымда
Менің бүкіл ғарышымда
Бірақ мен жасадым
Ал мен шалқасынан жаттым, бірақ сен мені ұстамадың
мен де құладым
Иә, құладым
Мен мыңдаған жұлдыздардың арасына түстім
Солардың арасынан түні бойы сені іздедім
Менің бүкіл ғарышымда
Сіз өзіңізге ұнайтын ештеңе таппадыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз