Төменде әннің мәтіні берілген Знаешь, папа , суретші - Ирина Аллегрова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ирина Аллегрова
Еще на фото я похожа
Что со стены вчера сняла.
И что встречаются моложе —
Вдруг с удивленьем поняла.
Летят года, как белый танец,
Но я любить не устаю.
Со мною рядом внук красавец,
И я в нем папу узнаю.
Знаешь, папа,
Я богаче подруг:
Рядом мама
И дочка и внук.
Тоску-печаль как злую муху
Прогонит светлая душа.
Я стала бабкой -молодухой,
Хотя чертовски хороша.
Но я к себе не стала строже:
Люблю во сне и наяву.
И что встречаются моложе —
Я как-нибудь переживу.
Знаешь, папа,
Я богаче подруг:
Рядом мама
И дочка и внук.
Мен де фотоға ұқсаймын
Мен кеше қабырғадан не алып тастадым.
Және олардың жас кездескені -
Кенеттен мен таң қалдым.
Жылдар ақ бидей ұшады
Бірақ мен сүюден жалықпаймын.
Менің қасымда әдемі немерем,
Мен оның бойынан әкемді танимын.
Сіз әкені білесіз
Мен достардан да баймын:
Келесі ана
Қызы да, немересі де.
Жаман шыбын сияқты аңсау-мұң
Жарқын жан айдап кетеді.
Жас әже болдым,
Жақсы болса да.
Бірақ мен өзіме қатал болған жоқпын:
Мен арманда да, шын мәнінде де жақсы көремін.
Және олардың жас кездескені -
Мен қалай болса да аман қаламын.
Сіз әкені білесіз
Мен достардан да баймын:
Келесі ана
Қызы да, немересі де.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз