Последнее письмо - Ирина Аллегрова
С переводом

Последнее письмо - Ирина Аллегрова

Год
1997
Язык
`орыс`
Длительность
251480

Төменде әннің мәтіні берілген Последнее письмо , суретші - Ирина Аллегрова аудармасымен

Ән мәтіні Последнее письмо "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Последнее письмо

Ирина Аллегрова

Оригинальный текст

Куда-то всё ушло, любви уже не длиться

Такое не могло, наверно, не случиться

Всё было как в кино, всё кончилось, как сон

Последнее письмо принёс мне почтальон

Последнее письмо — ни адреса, ни даты

Последнее письмо — мы оба виноваты

Последнее письмо — всего-то восемь строчек

Холодный луч заката и бездна зимней ночи

В мой дом вошло оно без спроса и без стука —

Последнее письмо и вечная разлука

Прощальное оно и руки жжёт мои

Последнее письмо — последний миг любви

Последнее письмо — ни адреса, ни даты

Последнее письмо — оружие расплаты

Последнее письмо душа принять не хочет

Всё унеслось куда-то в бездну зимней ночи

Последнее письмо — ответ предельно прост

Последнее письмо как, как разведённый мост

Последнее письмо, где стоят все точки

Лишь блеск холодных звёзд и бездна зимней ночи

Последнее письмо — ни адреса, ни даты

Последнее письмо — мы оба виноваты

Последнее письмо — всего-то восемь строчек

Холодный луч заката и бездна зимней ночи

Последнее письмо…

Последнее письмо…

Последнее письмо — всего-то восемь строчек

Холодный луч заката и бездна зимней ночи

Последнее письмо — всего-то восемь строчек

Холодный луч заката и бездна зимней ночи…

Перевод песни

Бәрі бір жерге кетті, махаббат енді ұзаққа созылмайды

Бұл мүмкін емес, мүмкін емес

Барлығы кинодағыдай болды, бәрі арман сияқты аяқталды

Пошташы маған соңғы хатты әкелді

Соңғы хат – мекен-жайы, күні жоқ

Соңғы хат – екеуміз де кінәліміз

Соңғы әріп небәрі сегіз жолдан тұрады

Күннің батуының салқын сәулесі мен қысқы түннің тұңғиығы

Ол менің үйіме сұрамай және қағусыз кірді -

Соңғы хат және мәңгілік ажырасу

Бұл қоштасу және ол менің қолымды күйдіреді

Соңғы хат махаббаттың соңғы сәті

Соңғы хат – мекен-жайы, күні жоқ

Соңғы әріп – есеп қаруы

Жан соңғы хатты қабылдағысы келмейді

Барлығы қыс түнінің тұңғиығына бір жерге апарылды

Соңғы хат - жауап өте қарапайым

Соңғы әріп тартылған көпір сияқты

Барлық нүктелері бар соңғы әріп

Тек суық жұлдыздардың жарқырауы мен қысқы түннің тұңғиығы

Соңғы хат – мекен-жайы, күні жоқ

Соңғы хат – екеуміз де кінәліміз

Соңғы әріп небәрі сегіз жолдан тұрады

Күннің батуының салқын сәулесі мен қысқы түннің тұңғиығы

Соңғы хат…

Соңғы хат…

Соңғы әріп небәрі сегіз жолдан тұрады

Күннің батуының салқын сәулесі мен қысқы түннің тұңғиығы

Соңғы әріп небәрі сегіз жолдан тұрады

Күннің батуының суық сәулесі мен қысқы түннің тұңғиығы...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз