Төменде әннің мәтіні берілген Мой милый Костя , суретші - Ирина Аллегрова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ирина Аллегрова
Просто так не гаснут звезды,
Ты придешь, но будет поздно,
Мы уже не встретимся, прости.
Этот день и вечер летний,
Ты и я, наш бал последний,
Все прошло, забыто, не грусти.
Видно стали мы взрослей
В карнавале летних дней.
Припев:
Мой милый Костя,
Мой милый Костя,
Я так любила, поверь, тебя.
Мой милый Костя,
Любовь проходит,
Винить не надо ни в чем себя.
Разорву печали строчки,
Я не ставлю в письмах точки,
Мне легко вернуться и уйти.
Может быть еще не поздно
Дверь открыть и крикнуть:
«Костя, не грусти!»
В небе глупая луна,
Разлучила нас она.
Припев:
Мой милый Костя,
Мой милый Костя,
Я так любила, поверь, тебя.
Мой милый Костя,
Любовь проходит,
Винить не надо ни в чем себя.
Мой милый Костя,
Мой милый Костя,
Я так любила, поверь, тебя.
Мой милый Костя,
Любовь проходит,
Винить не надо ни в чем себя.
Проигрыш
В небе глупая луна,
Разлучила нас она.
Припев:
Костя,
Мой милый Костя,
Я так любила, поверь, тебя.
Мой милый Костя,
Любовь проходит,
Винить не надо ни в чем себя.
Мой милый Костя,
Мой Костя,
Я так любила, поверь, тебя.
Мой милый Костя,
Любовь проходит,
Винить не надо ни в чем себя.
Мой милый Костя,
Мой Костя,
Я так любила, поверь, тебя.
Мой милый Костя,
Любовь проходит,
Винить не надо ни в чем себя.
Тек жұлдыздар сөнбейді,
Келесің, бірақ кеш болады
Біз енді кездеспейміз, кешіріңіз.
Бұл күн мен кеш жаз,
Сіз және мен, біздің соңғы доп,
Бәрі кетті, ұмытылды, мұңайма.
Есейіп қалған сияқтымыз
Жазғы күндердің карнавалында.
Хор:
Қымбатты Костя,
Қымбатты Костя,
Мен сені қатты жақсы көрдім сен маған.
Қымбатты Костя,
Махаббат өтіп жатыр
Ештеңе үшін өзіңізді кінәлаудың қажеті жоқ.
Мен мұңды үземін,
Мен әріптерге нүкте қоймаймын,
Маған қайтып оралу оңай.
Мүмкін әлі де кеш емес
Есікті ашып, айқайлаңыз:
— Костя, мұңайма!
Аспанда ақымақ ай бар,
Ол бізді ажыратты.
Хор:
Қымбатты Костя,
Қымбатты Костя,
Мен сені қатты жақсы көрдім сен маған.
Қымбатты Костя,
Махаббат өтіп жатыр
Ештеңе үшін өзіңізді кінәлаудың қажеті жоқ.
Қымбатты Костя,
Қымбатты Костя,
Мен сені қатты жақсы көрдім сен маған.
Қымбатты Костя,
Махаббат өтіп жатыр
Ештеңе үшін өзіңізді кінәлаудың қажеті жоқ.
жоғалту
Аспанда ақымақ ай бар,
Ол бізді ажыратты.
Хор:
Костя,
Қымбатты Костя,
Мен сені қатты жақсы көрдім сен маған.
Қымбатты Костя,
Махаббат өтіп жатыр
Ештеңе үшін өзіңізді кінәлаудың қажеті жоқ.
Қымбатты Костя,
Менің Костя,
Мен сені қатты жақсы көрдім сен маған.
Қымбатты Костя,
Махаббат өтіп жатыр
Ештеңе үшін өзіңізді кінәлаудың қажеті жоқ.
Қымбатты Костя,
Менің Костя,
Мен сені қатты жақсы көрдім сен маған.
Қымбатты Костя,
Махаббат өтіп жатыр
Ештеңе үшін өзіңізді кінәлаудың қажеті жоқ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз