Интро - Ирина Аллегрова

Любовь меняет лики и одежды.

Она — в цепях, рабыня и царица.

Любовь — как приговор, и как надежда,

Стирает время, рушит все границы.

Безумная, как ночи Клеопатры,

Безжалостна, как танец Саломеи.

Ей все равно, что с нами будет завтра.

И на коленях мир стоит пред нею.

Там, где время становится пеплом,

Рушится мир и рождается вновь.

Где б ты не был, и кем бы ты ни был.

Миром правит любовь, миром правит любовь,

Миром правит одна любовь!

Там, где время становится пеплом,

Рушится мир и рождается вновь,

Где б ты не был, и кем бы ты ни был.

Миром правит любовь, миром правит любовь,

Миром правит одна любовь!

Да, по всей земле любовь сжигает души,

Течет по венам беспощадным ядом.

Она порою кровью, словно тушью

Рисует двери рая или ада…

Любовь живет, чтоб быть, а не казаться…

Один лишь взгляд, и вспять текут все реки,

И армий нет, чтоб ей сопротивляться.

И было так!

И будет так!

Вовеки!

Махаббат бет-жүзін, киімін өзгертеді.

Ол шынжырда, құл және патшайым.

Махаббат сөйлем сияқты, үміт сияқты,

Уақытты өшіреді, барлық шекараларды бұзады.

Клеопатра түндері сияқты ессіз

Саломенің биі сияқты аяусыз.

Ол ертеңгі күніміз не болатынын ойламайды.

Ал әлем оның алдында тізерлеп отыр.

Уақыттың күлге айналған жері

Дүние ыдырап, қайта туды.

Қайда болсаңыз да, кім болсаңыз да.

Махаббат әлемді билейді Махаббат әлемді билейді

Әлемді бір махаббат билейді!

Уақыттың күлге айналған жері

Дүние ыдырап, қайта туады,

Қайда болсаңыз да, кім болсаңыз да.

Махаббат әлемді билейді Махаббат әлемді билейді

Әлемді бір махаббат билейді!

Иә, жер бетінде махаббат жанды күйдіреді,

Ол мейірімсіз умен тамыр арқылы өтеді.

Ол кейде сия сияқты қан

Жұмақ немесе тозақ есіктерін тартады...

Махаббат көріну үшін емес, болу үшін өмір сүреді...

Бір қарасаң, барлық өзендер кері ағып жатыр,

Ал оған қарсы тұратын әскер жоқ.

Және солай болды!

Және солай болады!

Мәңгі!