Төменде әннің мәтіні берілген Глупый мальчишка , суретші - Ирина Аллегрова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ирина Аллегрова
Растаял вечер, слово мятная конфета
Все разошлись, остались только я и ночь
Я затушу огонь последней сигареты
Накину куртку и уду от сюда прочь
Случилось так, что больше я тебе не верю
А, впрочем, ты не очень этого хотел
Свою любовь оставлю я за этой дверью
Ко мне ты даже прикоснуться не успел
Припев:
Глупый мальчишка, что ты наделал?
Я так любила тебя
Глупый мальчишка, я так хотела
Быть с тобой рядом, но, видно, уже не судьба
Наверно, я сама придумала все это
Ты был другим в моих немыслимых мечтах
Растаял вечер, словно мятная конфета
И только привкус мяты на моих губах
Припев:
Глупый мальчишка, что ты наделал?
Я так любила тебя
Глупый мальчишка, я так хотела
Быть с тобой рядом, но, видно, уже не судьба
Глупый мальчишка, что ты наделал?
Я так любила тебя
Глупый мальчишка, я так хотела
Быть с тобой рядом, но, видно, уже не судьба
Кеш еріді, жалбыз кәмпит сөзі
Барлығы тарап кетті, тек мен және түн қалды
Мен соңғы темекінің отын сөндіремін
Мен курткамды киіп, бұл жерден кетемін
Олай болды, мен саған енді сенбеймін
Айтпақшы, сіз оны шынымен қаламадыңыз
Мен махаббатымды осы есіктің артында қалдырамын
Маған тиісуге де үлгермедің
Хор:
Ақымақ бала, сен не істедің?
Мен сені қатты жақсы көрдім
Ақымақ бала, мен көп нәрсені қалаймын
Сізбен бірге болу, бірақ, енді тағдыр емес сияқты
Осының бәрін өзім ойлап таптым деп ойлаймын
Менің елестетпеген армандарымда сен басқаша едің
Кеш жалбыз кәмпитіндей балқып кетті
Ал ернімде жалбыздың дәмі ғана
Хор:
Ақымақ бала, сен не істедің?
Мен сені қатты жақсы көрдім
Ақымақ бала, мен көп нәрсені қалаймын
Сізбен бірге болу, бірақ, енді тағдыр емес сияқты
Ақымақ бала, сен не істедің?
Мен сені қатты жақсы көрдім
Ақымақ бала, мен көп нәрсені қалаймын
Сізбен бірге болу, бірақ, енді тағдыр емес сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз