Дон Жуан - Ирина Аллегрова

На головы беспечных горожан

Летели необузданные листья.

И ты пришел ко мне из закулисья,

Мой Дон Жуан, мой Дон Жуан, мой Дон Жуан.

И дух любви бродил по этажам,

И озаряло счастье наши лица.

И я была твоею ученицей,

Мой Дон Жуан, мой Дон, Дон, Дон, Дон, Дон Жуан.

Припев:

Ночь была так темна, так нежна (мой Дон Жуан)

Ты меня как вино пил до дна (мой Дон Жуан)

Но когда по утру засыпал (мой Дон Жуан)

Чье-то имя во сне ты шептал.

И дождь слепой по улице бежал,

И нам казалось — наше счастье близко.

И так хотелось воедино слиться,

Мой Дон Жуан, мой Дон Жуан, мой Дон Жуан.

Но ты исчез, как утренний туман,

И я не знаю — плакать или злиться.

Я буду вечно за тебя молиться,

Мой Дон Жуан, мой Дон, Дон, Дон, Дон, Дон Жуан.

Припев:

Ночь была так темна, так нежна (мой Дон Жуан)

Ты меня как вино пил до дна (мой Дон Жуан)

Но когда по утру засыпал (мой Дон Жуан)

Чье-то имя во сне ты шептал.

Чье-то имя во сне ты шептал,

Чье-то имя во сне ты шептал.

Бейқам азаматтардың басына

Тізерленген жапырақтар ұшты.

Ал сен маған сахнаның артынан келдің,

Менің Дон Жуаным, менің Дон Жуаным, менің Дон Жуаным.

Махаббат рухы едендерді шарлады,

Ал бақыт жүзімізді нұрландырды.

Ал мен сенің шәкіртің болдым

Менің Дон Жуан, менің Дон, Дон, Дон, Дон, Дон Жуан.

Хор:

Түн соншалықты қараңғы, өте нәзік болды (менің Дон Жуаным)

Сіз мені шарап сияқты іштіңіз (менің Дон Жуаным)

Бірақ мен таңертең ұйықтап қалғанда (менің Дон Жуаным)

Сіз түсіңізде біреудің атын сыбырладыңыз.

Көшеде соқыр жаңбыр жауды,

Ал бізге бақытымыз жақын сияқты көрінді.

Сондықтан мен бірге қосылғым келді,

Менің Дон Жуаным, менің Дон Жуаным, менің Дон Жуаным.

Бірақ сен таңғы тұман сияқты жоғалып кеттің

Ал мен не жыларымды, не ашуланарымды білмеймін.

Мен сен үшін мәңгі дұға етемін,

Менің Дон Жуан, менің Дон, Дон, Дон, Дон, Дон Жуан.

Хор:

Түн соншалықты қараңғы, өте нәзік болды (менің Дон Жуаным)

Сіз мені шарап сияқты іштіңіз (менің Дон Жуаным)

Бірақ мен таңертең ұйықтап қалғанда (менің Дон Жуаным)

Сіз түсіңізде біреудің атын сыбырладыңыз.

Түсінде біреудің атын сыбырладың,

Сіз түсіңізде біреудің атын сыбырладыңыз.