L'enfer - IAM, EAST, Fabe
С переводом

L'enfer - IAM, EAST, Fabe

  • Альбом: L'école Du Micro D'argent

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:51

Төменде әннің мәтіні берілген L'enfer , суретші - IAM, EAST, Fabe аудармасымен

Ән мәтіні L'enfer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L'enfer

IAM, EAST, Fabe

Оригинальный текст

S’ouvre la porte du deuxième couplet

Dimension Côté Obscur

Force de l'énergie pure

Les voix de la souffrance dure

Ma rime originale marque déposée assure mon revenu

Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus

De par le globe, ma verbalistique flotte dans l’air du temps

Réfléchir avant d'écrire, le principal élément

Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire

A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts

L’Enfer, mais quelle est leur motivation première?

Prennent-ils plaisir à tchatcher?

Est-ce la crème, les billets verts?

J’opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion

Mes vers pour le Double H expression de l’opinion

Une partie de la jeunesse n’a presque rien ou si peu

Quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux

C’est clair, l’avenir ne nous réserve rien de bon

Vivant au jour le jour pour nous c’est la même de toute façon

Nous sommes toujours à l’heure, vivement le troisième round

East et Cut tout droit de l’original underground

L’Enfer, mais quelle est leur motivation première?

L’Enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses

Faut-il encore que le sang coule?

Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure

Les coups partent de tous bords, mais quand c’est que des claques, ça va

Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts

Les gars sortent pour jouer des kentos

Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt

Personne ne bouge, ils demeurent sur leurs gardes

Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers

C’est l’enfer, cycle amer, trop pervers

2,3 coups par derrière, embrouille?

Pow !

Revolver

Pour le plaisir, mais le plaisir, n’est-il pas de rire?

Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir

J’ai besoin d’un break, cette fois-ci c’est clair

Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?

D’ailleurs, mes mœurs s’assortent pas avec ces railleurs

Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur

La violence m’exaspère, ces types me sont antipathiques

Surtout quand elle est gratuite

Un homme est un homme avec ou sans le chrome

Se battre pour la réputation, c’est se battre contre des fantômes

Sûr.

Frère, tes agissements sont terre-à-terre

Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c’est

L’Enfer, mais quelle est leur motivation première?

L’Enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses

Faut-il encore que le sang coule?

Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure

Bef' dans la place alias l’Impertinent

Marche ou crève y’a pas de trêve et ça continue

Le film de la vie, là où l’acteur est un inconnu

Un type qui passe efface hélas un gosse innocent

Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants

Plantant d’autres enfants prenant du bon temps

Distancé, jamais à temps, d’ici gars j’entends

Des sirènes, pas celles de la Seine

La police, coulisses du vice, délices du délit

Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils

Des cons tout court, qui font tout pour qu’ici la vie ici ce soit

Chacun pour soi et Dieu pour tous

Rac-Chi, pourquoi tu tousses?

C’est toi qui pousse

Mes frères à bout j’arrive à la rescousse

Pousse-toi de là, je fais mes affaires c’est dur à faire

Par là et je parle à mes scars-la

Ce que j’ai à faire sur la Terre frère c’est la guerre aux stéréotypes

Je flaire pas, mon but c’est de pas rester terre-par

Je fais ce que je peux avec ce que j’ai

Donc de plus en plus je rate des bus

Mais pas ma vie quand je donne mon avis

Je modère mes envies et j’avise toujours en quête de réalité

Comme E.A.S.T l’a été.

Paix !

L’Enfer, mais quelle est leur motivation première?

L’Enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses

Faut-il encore que le sang coule?

Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure

Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne

Il regarde la cour mais il n’y a encore personne

Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus

Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus

Vaincus par l’oisiveté ou las d’aller pointer

Pour rien certains iront dealer

Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets

Le genre de gâteaux qu’ils se languissent de goûter

Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé

Ils ne pensent même pas à lutter

La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer

Le problème, c’est qu’il y a trop de séries B

Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier

Trop de modèles sur lequel ils vont calquer

De leur démarche jusqu'à leur manière d'être

Ainsi ils ont l’impression d’ouvrir une fenêtre

Quelle est leur motivation première, je n’en sais rien

Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien

D’un regard extérieur, il se dit, c’est pas de leur faute

Cette fois il a raison: l’Enfer, c’est les autres

Перевод песни

Екінші тармақтың есігі ашылады

Қараңғы жағының өлшемі

таза энергия күші

Қатты азаптың дауыстары

Менің сауда белгісінің түпнұсқа рифмім менің кірісімді қамтамасыз етеді

Мен миымды сынап көрдім, біз тіл табысамыз

Бүкіл әлемде менің вербализмім уақытпен бірге өзгереді

Жазар алдында ойланыңыз, негізгі элемент

Бұл өте қарапайым көрінгенімен, есту қабілетім анық

Жанармай құйылған бірнеше топтарды қоспағанда, біз концерттерді ұнатпаймыз

Тозақ, бірақ олардың негізгі мотивациясы қандай?

Олар сөйлескенді ұната ма?

Бұл кілегей ме, жасыл ақша ма?

Мен ойпатта жұмыс істеймін, соңғы бастионның күзетшісі

Пікірді Double H білдіру үшін менің өлеңдерім

Жастардың бір бөлігінде дерлік ештеңе жоқ немесе өте аз

Қалтаңызды бұрсаңыз, көзіңізді шаң шағып кетеді

Болашақ бізге жақсылық әкелмейтіні анық

Күннен күнге өмір сүру біз үшін бәрібір

Біз әлі уақытындамыз, үшінші раундқа асығыңыз

Шығыс және кесілген жер асты түпнұсқасынан тікелей

Тозақ, бірақ олардың негізгі мотивациясы қандай?

Жерде тозақ бар, ақ пен қара қызғылт емес

Қан әлі де төгілуі керек пе?

Бұл сөздер қайта-қайта оралады, бірақ мәселе әлі де бар

Соққылар жан-жақтан келеді, бірақ тек шапалақпен ұрса, бұл жақсы

Бүгін түнде жалаң қолмен шайқас үлкен зиян келтірмейді

Жігіттер кентос ойнауға шығады

Соққыларды салыңыз, соққылаңыз, жарыңыз, ciao өліңіз, жақында кездескенше

Ешкім қозғалмайды, олар саусақтарында қалады

Шиеленіс, егер гаджо немқұрайлы көрінсе

Бұл тозақ, ащы цикл, тым бұзық

Артынан 2,3 ату, шатастыру?

пәк!

Револьвер

Көңіл көтеру үшін, бірақ күлу қызық емес пе?

Оның командасымен жақсы делирий, бұл сізді дірілдейді

Маған үзіліс керек, бұл жолы түсінікті

Олардың мақсаты, соғысы, негізгі мотивациясы қандай?

Оның үстіне бұл келекелерге менің моральым да жараспайды

Айқасып отырып, мен әлдеқайда жақсымын, нағыз лорд

Зорлық-зомбылық мені ашуландырады, бұл жігіттер маған жанашыр емес

Әсіресе тегін болғанда

Ер адам хромы бар немесе жоқ адам

Абырой үшін күресу – аруақтармен күресу

Қауіпсіз.

Бауырым, сенің әрекетің жерге тиеді

Әр сапарда жұдырықпен сөйлесіңіз, тоқтаусыз, солай

Тозақ, бірақ олардың негізгі мотивациясы қандай?

Жерде тозақ бар, ақ пен қара қызғылт емес

Қан әлі де төгілуі керек пе?

Бұл сөздер қайта-қайта оралады, бірақ мәселе әлі де бар

Bef in the Square, aka Impertinent

Мініңіз немесе өліңіз, бітім жоқ және ол жалғасады

Актер бейтаныс адам болған өмір фильмі

Өтіп бара жатқан жігіт өкінішке орай бейкүнә баланы өшіреді

Біздің балаларымызға жамандық сияқты тайып тұрған әділдік

Басқа балаларды жақсы уақыт өткізуге отырғызу

Алыс, еш уақытта, осы жерден естимін жігіттер

Сиреналар, Сена емес

Полицейлер қылмыстың шымылдығын ашады

Алаңдау, жүгірген жігіттер, сыбайластар, ұлым

Мұнда өмір жақсы болуы үшін бәрін жасайтын ақымақтар

Әр адам өзі үшін және Құдай барлығы үшін

Рак-Чи, неге жөтелесің?

Сіз итермелейтін адамсыз

Ағайындарым соңында мен көмекке келемін

Бұл жерден кет, мен өз бизнесімді істеп жатырмын, оны жасау қиын

Сол жерде мен тыртықтарыммен сөйлесемін

Менің Жер бауырда істеуім керек - бұл стереотиптерге қарсы соғыс

Мен иіскемеймін, менің мақсатым - жерде қалу емес

Мен қолымда бар нәрсемен қолымнан келгенін істеймін

Автобустарды сағынатыным барған сайын

Бірақ мен өз пікірімді айтқан кезде менің өмірім емес

Мен өз қалауларымды реттеймін және әрқашан шындықты іздеуде кеңес беремін

E.A.S.T сияқты.

Бейбітшілік!

Тозақ, бірақ олардың негізгі мотивациясы қандай?

Жерде тозақ бар, ақ пен қара қызғылт емес

Қан әлі де төгілуі керек пе?

Бұл сөздер қайта-қайта оралады, бірақ мәселе әлі де бар

Дабыл соққанда ол терезенің алдында тұр

Аулаға қарайды, бірақ әлі ешкім жоқ

Дегенмен, бірнеше сағаттан кейін тыныштық енді болмайды

Мұнда тағы бір күнге көптеген жастар келеді

Жұмыссыздықты жеңу немесе кірісуден шаршау

Кейбіреулер еш нәрсе үшін дилерге барады

Кіші алдында сонша билет таң қалды

Олар дәмін татып көргісі келетін торттардың түрі

Оларға белгіленген жолмен жүру үшін отставкаға кетті

Күрес туралы ойлары да жоқ

Өмір - бұл әркім өз рөлін ойнайтын фильм

Мәселе мынада, B сериялары тым көп

Тым көп қосалқы рөлдер біріншісінің салмағынан құлады

Олар үлгі алатын үлгілер тым көп

Олардың жүрісінен болмысына дейін

Осылайша олар терезені ашатындай әсерге ие болады

Олардың негізгі мотивациясы қандай, мен білмеймін.

Мүмкін олар күнделікті тазалықта өмір сүргенді ұнататын шығар

Сыртқа қарап отырып, бұл олардың кінәсі емес деп ойлайды

Бұл жолы ол дұрыс: тозақ басқа адамдар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз