Төменде әннің мәтіні берілген Where the Mind Wants to Go , суретші - I The Mighty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I The Mighty
I’m just being honest, I need time to think
You said let’s take a week so we can figure out what we should be
I wonder if you want him, I wonder if we’re fake
It’s like we’re trapped in the feedback, a cycle we can’t seem to break
Stuck in contemplation on the interstate
I feel you calling in my pocket
But I don’t think you would like what I would say right now
The world, a constant stream of color out my window
If I fell asleep at the wheel, would you regret all of the things you said?
I’d like to see how it feels with both of my eyes closed and one foot over the
edge
Cause I need more, oh, our lives are much too short
And I don’t wanna feel this anymore
Oh, woah, do you?
You ever think about how easy it’d be
To turn this steering wheel an inch or two and meet the sea
Oh, I never would, though it may be fun to believe
It’s just a sick little daydream
If I fell asleep at the wheel, would you regret all of the things you said?
I’d like to see how it feels with both of my eyes closed and one foot over the
edge
Cause I need more, oh, our lives are much too short
I don’t wanna feel this anymore
Take this away, the burden of us
It’s too heavy to hold it up
Drifting slowly, closer to dust
Still believing there’s only one
Bleeding it out, bleeding it out,
Bleeding it out, bleeding it out, bleeding it out
Bleeding it out, bleeding it out, bleeding it out,
Bleeding it out, bleeding it out
Still we try to pick up the pieces
You shouldn’t have to change yourself to make us work
Well, I just want you to be happy regardless
I will love you even if we’re just energy
If I fell asleep at the wheel, would you regret all of the things you said?
I’d like to see how it feels with both of my eyes closed and free fall over the
edge
Cause I need more, oh, our lives are much too short
And I don’t wanna feel this anymore
Шынымды айтсам, маған ойлануға уақыт керек
Сіз өзіміздің қандай болуымыз керек екенін анықтау үшін бір апта алайық дедіңіз
Сіз оны қалайсыз ба, біз жалғанбыз ба деп ойлаймын
Біз кері байланыста қалып қойған сияқтымыз, бұл циклды бұза алмайтын сияқтымыз
Мемлекет аралық ойлауда қалды
Қалтамда қоңырау шалып жатқаныңызды сеземін
Бірақ дәл қазір айтатын сөздерім сізге ұнамайды деп ойлаймын
Әлем, менің тереземнен тұрақты түс ағыны
Егер мен доңғалақта ұйықтап қалсам, сіз айтқандардың бәріне өкінесіз бе?
Мен екі көзімді жұмып, бір аяғымды басып тұрып, оның қалай сезінетінін көргім келеді
жиегі
Себебі маған көбірек керек, о, біздің өміріміз тым қысқа
Мен мұны енді сезгім келмейді
Ой, сен бе?
Сіз мұның қаншалықты оңай болатынын ойлайсыз
Бұл рульді бұрып бұрып,
О, сену қызық болса да мен ешқашан болмас едім
Бұл жай ғана ауыр арман
Егер мен доңғалақта ұйықтап қалсам, сіз айтқандардың бәріне өкінесіз бе?
Мен екі көзімді жұмып, бір аяғымды басып тұрып, оның қалай сезінетінін көргім келеді
жиегі
Себебі маған көбірек керек, о, біздің өміріміз тым қысқа
Мен мұны енді сезгім келмейді
Осыны алып тастаңыз, біздің ауыртпалығымыз
Оны ұстап тұру тым ауыр
Баяу, шаңға жақындау
Біреуі бар деп әлі де сену
Қанды шығару қан
Қанды шығу ,
Қанды шығару
Оны қан кетіп, қансырап жатыр
Біз бөлшектерді алуға тырысамыз
Бізді жұмыс өз өзіңізді өзгерту |
Мен сенің бақытты болғаныңды қалаймын
Біз жай ғана қуат болсақ та, мен сізді жақсы көремін
Егер мен доңғалақта ұйықтап қалсам, сіз айтқандардың бәріне өкінесіз бе?
Мен екі көзімді жұмып, үстінен еркін құлаған кезде оның қалай сезінетінін көргім келеді
жиегі
Себебі маған көбірек керек, о, біздің өміріміз тым қысқа
Мен мұны енді сезгім келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз