(No) Faith in Fate - I The Mighty

Lay with me as the sun creeps through the trees

Maybe as the day recedes, we can find what we’ve been missing

I thought it was the beginning with all of the grinning and sinning

That we were committing only to giving and living in this newfound bliss

But all at once it was shattered and none of it mattered

I gathered the pieces and tried to pick out the pattern to figure out just why

you turned from my kiss

If it isn’t real enough, then give it up, don’t lock it down.

(Fake love,

you can’t fake love)

If it isn’t real enough, then give it up and turn around

I give up.

Forgive, forget, then begin to reconstruct

I thought it was the beginning with all of the grinning and sinning

That we were committing only to giving and living in this newfound bliss

I thought I could make it better by writing a letter

But never decided whether us tethered together was ever what we both really

wanted from this

If it isn’t real enough, then give it up don’t lock it down.

(Fake love,

you can’t fake love)

If it isn’t real enough, then give it up and turn around

If it isn’t real enough, it’s not love lost, it was never found.

(Fake love, you can’t fake love)

If it isn’t real enough, then why make up just to wait around

Maybe I’m just meant to be alone and this is the world telling me so

Used to have some faith in fate, now it’s something I can’t shake

Tell me is it true that thing they say: good things come to those who wait

But while I’m collecting dust, all the good ones get swept up

Maybe I’m just meant to be alone

Maybe I’m just meant to be alone

Maybe I’m just meant to be alone.

(If it isn’t real enough, then give it up and

turn around)

Maybe I’m just meant to be alone

Maybe I’m just meant to be alone.

(If it isn’t real enough, then give it up and

turn around)

Maybe I’m just meant to be alone

Күн ағаштардың арасынан өтіп бара жатқанда, менімен бірге жатыңыз

Бәлкім, күн өткен сайын жітпегенімізді табатын шығармыз

Мен бұл күлкі мен күнәнің басы деп ойладым

Біз тек жаңа бақытқа ие болуға және өмір сүруге тырысқанбыз

Бірақ бәрі бірден жарылып   бір                 мән бәр бәрі болмады

Мен кесектерді жинап, себебін анықтау үшін үлгіні таңдауға тырыстым

сен менің сүйгенімнен  бұрылдың

Егер ол нақты болмаса, оны беріңіз, оны құлыптамаңыз.

(Жалған махаббат,

сен махаббатты өтірік айта алмайсың)

Егер бұл нақты болмаса, оны беріңіз және бұраңыз

Мен берілемін.

Кешіріңіз, ұмытыңыз, содан кейін қайта құруды бастаңыз

Мен бұл күлкі мен күнәнің басы деп ойладым

Біз тек жаңа бақытқа ие болуға және өмір сүруге тырысқанбыз

Мен хат жазу арқылы оны жақсарта аламын деп ойладым

Бірақ екеуміздің бір-бірімізбен бірге болғанымызды ешқашан шешкен емеспіз

осыдан қалаған

Бұл жеткілікті болмаса, беріңіз  оны құлып қатпаңыз.

(Жалған махаббат,

сен махаббатты өтірік айта алмайсың)

Егер бұл нақты болмаса, оны беріңіз және бұраңыз

Бұл жеткілікті болмаса, бұл жоғалған махаббат емес, ол ешқашан табылмады.

(Жалған махаббат, сіз жалған махаббат жасай алмайсыз)

Егер бұл жеткілікті болмаса, күту неге болсын

Мүмкін мен жалғыз қалдым, және бұл әлем маған осылай айтады

Тағдырға деген сенімділікке ие болған, енді мен сілкей алмайтын нәрсе

Айтыңызшы, олардың айтатыны рас па: жақсылық күткендерге келеді

Бірақ мен шаң жинап жатқанда, барлық жақсылар сыпырылып кетеді

Мүмкін, мен жалғыз болғым келетін шығармын

Мүмкін, мен жалғыз болғым келетін шығармын

Мүмкін, мен жалғыз болғым келетін шығармын.

(Егер ол жеткілікті болмаса, оны беріңіз және

айналдыру)

Мүмкін, мен жалғыз болғым келетін шығармын

Мүмкін, мен жалғыз болғым келетін шығармын.

(Егер ол жеткілікті болмаса, оны беріңіз және

айналдыру)

Мүмкін, мен жалғыз болғым келетін шығармын