The Sound of Breathing - I The Mighty
С переводом

The Sound of Breathing - I The Mighty

Альбом
Where the Mind Wants to Go / Where You Let It Go
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267280

Төменде әннің мәтіні берілген The Sound of Breathing , суретші - I The Mighty аудармасымен

Ән мәтіні The Sound of Breathing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Sound of Breathing

I The Mighty

Оригинальный текст

Staring at my phone, wondering if I should call home

Mama always had the best advice

Though she’d say it’s in one ear and out the other half the time

Focus on the road, let my mind drift to see where it goes

It’s always running back to you and I

And how this silence gets me every time

If that’s the way it’s gotta be with us

Then be aware I’m falling apart

If that’s the way it’s gotta be with us, us, us, us

If you can’t see yourself with me, then what is left to say?

We’re falling apart

Is this the way it’s gotta be with us?

Us, us, us

Staring at my phone, left a message 'cause nobody’s home

Who even has a landline anymore?

That train of thought leads me back to before

When love was not absurd, so convinced it’s what we all deserve

'Til that silent room steals every word

And now the sound of breath is all you’ve heard

If that’s the way it’s gotta be with us

Then be aware I’m falling apart

If that’s the way it’s gotta be with us, us, us, us

If you can’t see yourself with me, then what is left to say?

We’re falling apart

Is this the way it’s gotta be with us?

Us, us, us

If that’s the way it’s gotta be with us

Then be aware I’m falling apart

If that’s the way it’s gotta be with us, us, us, us

If you can’t see yourself with me, then what is left to say?

We’re falling apart

Is this the way it’s gotta be with us?

Us, us, us

Us, us, us

(Is this the end of)

(Is this the end of)

Us, us, us?

Перевод песни

Телефоныма қарап, үйге қоңырау шалып жатқанын білгім келеді

Анам әрқашан ең жақсы кеңес беретін

Ол жарты уақытта бір құлағынан кіріп, екінші құлағынан шығып тұратынын айтады

Жолға назар аударыңыз, менің ойым оның қайда кеткенін көруге рұқсат етіңіз

Ол әрқашан сізге және маған оралады

Бұл үнсіздік мені әр сайын қалай тартады

Бізде  солай болуы керек

Содан кейін бөлініп жатқанымды біліңіз

Бізде, бізде, бізде, бізде  солай болуы керек

Егер сіз өзіңізді менімен көре алмасаңыз, не айтар  қалды   

Біз ыдырап жатырмыз

Бізде осылай болуы керек пе?

Біз, біз, біз

Менің телефоныма қарап, хабарламаны қалдырды 'Ешкімнің үйіне жатпайды

Енді кімнің стационарлық телефоны бар?

Сол ой пойызы мені бұрынғыға  жетелейді

Сүйіспеншілік абсурд болмаған кезде, біз бәріміз лайық екеніне сенімдіміз

Бұл тыныш бөлме әрбір сөзді ұрлағанша

Енді сіз естіген барлық тыныс дыбысы болды

Бізде  солай болуы керек

Содан кейін бөлініп жатқанымды біліңіз

Бізде, бізде, бізде, бізде  солай болуы керек

Егер сіз өзіңізді менімен көре алмасаңыз, не айтар  қалды   

Біз ыдырап жатырмыз

Бізде осылай болуы керек пе?

Біз, біз, біз

Бізде  солай болуы керек

Содан кейін бөлініп жатқанымды біліңіз

Бізде, бізде, бізде, бізде  солай болуы керек

Егер сіз өзіңізді менімен көре алмасаңыз, не айтар  қалды   

Біз ыдырап жатырмыз

Бізде осылай болуы керек пе?

Біз, біз, біз

Біз, біз, біз

(Бұл соңы ма)

(Бұл соңы ма)

Біз, біз, біз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз