111 Winchester - I The Mighty

I’m feeling up tonight for something dangerous

I know a place up north where no one ever goes

I’m picking you up in ten so raid the cabinets

We’ll top the liquor off, they’ll never notice

So call your girl and bring her friends

Break the lock, the fun begins

Here the party never ends

Long as we breathe oxygen

Turn it up a little louder 'cause no one is around here

This creepy little place is ours for now

How’d my drink fall off the counter?

Oh, tell me does it feel a little colder?

What’s that writing on the mirror?

Couldn’t read it any clearer

Somebody wants us all out of this house

I’m not sure that we’re alone here

Oh baby, could you stand a little closer?

Followed the staircase but it led me nowhere

They disappeared into the center of a wall

I found the doorway that leads to the cellar

But only after a thirty foot fall

Not sure where this hallway ends

Or my sanity begins

Where the hell are all my friends?

There were six when we walked in

Something’s crawling in the attic, I think I’m going manic

The shadow on the wall is not from me

One more shot before I panic

Oh, none of this is getting any clearer

I hear you calling from the bedroom, I swear I’ll come and get you

As soon as I remember how to breathe

There’s no method to the madness

Where is my reflection in this mirror?

Frozen, I’m all alone when something calls me to the study

I heard in my head, «Third book on the left»

And I find matches and a locket just for me

Frozen, I’m all alone (I can hear you calling)

When something calls me to a study

(I can hear you calling through the wall)

I heard in my head, «Third book on the left»

(I can hear you calling)

And I find matches just for me

(But I can’t make a sound at all)

Something’s crawling in the attic, I think I’m going manic

The shadow on the wall is closing in

Just when I begin to panic

Somehow I know the person in this locket

I hear you calling from the bedroom, but I don’t care to find you

And I’m sure we’ll never see outside again

There’s a method to the madness

And I still got these matches in my pocket

I don’t feel like myself 'cause right now there is someone else

Telling me «Behind the shelf there is gasoline» and

I don’t feel like myself, I don’t feel like myself

I don’t feel a thing

I don’t feel like myself 'cause right now there is someone else

Telling me to «pour it out over everything» and

I don’t feel like myself, I don’t feel like myself

I don’t feel a thing

Мен бүгін түнде қауіпті нәрсеге алаңдап отырмын

Мен солтүстіктен тұратын жерді білемін, онда ешкім болмайды

Мен сені оннан кейін жинап аламын

Біз ішімдікті төгеміз, олар ешқашан байқамайды

Сондықтан қызыңызға қоңырау шалып, достарын әкеліңіз

Құлыпты бұзыңыз, қызық басталады

Мұнда кеш ешқашан аяқталмайды

Біз оттегімен тыныс алғанша

Мұны кішкене қатты бұраңыз ', себебі бұл жерде ешкім жоқ

Бұл кішкентай қорқынышты орын әзірше біздікі

Менің сусыным есептегіштен қалай түсіп кетті?

Айтыңызшы, аздап салқынырақ бола ма?

Айнадағы бұл не жазу?

Түсініктірек оқу мүмкін болмады

Біреу бізді осы үйден шығарғанымызды қалайды

Мен мұнда жалғыз екенімізге сенімді емеспін

Әй, балақай, жақынырақ тұра аласың ба?

Баспалдақпен жүрдім, бірақ ол мені ешқайда апармады

Олар қабырғаның ортасына түсіп кетті

Мен жертөлеге апаратын есікті таптым

Бірақ отыз фут құлағаннан кейін ғана

Бұл дәліздің қайда аяқталатынын білмеймін

Немесе менің ақыл-ойым басталады

Менің достарым қайда?

Біз кірген кезде алты адам болды

Шатырда бірдеңе жүріп жатыр, мен маникке барамын деп ойлаймын

Қабырғадағы көлеңке менікі емес

Мен дүрбелең алдында тағы бір оқ

О, бұлардың ешқайсысы анық бола бермейді

Жатын бөлмеден қоңырау шалып жатқаныңызды естіп тұрмын, мен сізді алып кетемін

Мен қалай дем алу керек деп есімде

Ақылсыздық әдісі жоқ

Бұл айнадағы менің шағылысуым қайда?

Мұздатылған, мен бір нәрсе мені зерттеуге шақырған кезде мен жалғызбын

Мен «сол жақта үшінші кітап» дегенді ойымда естідім.

Мен тек өзіме арналған сіріңке мен құлып табамын

Мұздадым, мен жалғызбын (сеннің қоңырау шалғаныңды естимін)

Бір нәрсе мені оқуға  шақырғанда

(Қабырға арқылы қоңырау шалғаныңызды естимін)

Мен «сол жақта үшінші кітап» дегенді ойымда естідім.

(Қоңырау шалғаныңызды естимін)

Мен тек өзім үшін сәйкестіктерді табамын

(Бірақ мен мүлде дыбыс шығара алмаймын)

Шатырда бірдеңе жүріп жатыр, мен маникке барамын деп ойлаймын

Қабырғадағы көлеңке жабылып жатыр

Мен үрей билей бастағанда

Мен бұл шкафтағы адамды әйтеуір білемін

Жатын бөлмеден қоңырау шалып жатқаныңызды естіп жатырмын, бірақ сізді тап  уайымдамаймын

Біз енді ешқашан сыртта көрмейтінімізге сенімдімін

Ақылсыздықтың әдісі бар

Мен әлі күнге дейін бұл матчтарды қалтамда алдым

Мен өзімді сезбеймін, себебі қазір басқа біреу бар

Маған «Сөренің артында бензин           айту және

Мен өзімді сезбеймін, мен өзімді сезбеймін

Мен ештеңе сезбеймін

Мен өзімді сезбеймін, себебі қазір басқа біреу бар

Маған  «оны бәрінің үстіне                         айту және

Мен өзімді сезбеймін, мен өзімді сезбеймін

Мен ештеңе сезбеймін