Төменде әннің мәтіні берілген The Frame Ii: Keep Breathing , суретші - I The Mighty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I The Mighty
You were shot in the back for our sins,
Ones that we failed to ever commit.
They’d surely turn us in at the hospital
And it’d be off to the gallows we’d go.
So I will carry you forever if you just keep breathing.
Oh, don’t you know I will never let you go.
Oh, don’t you know I will never let you, never let you go.
There’s nowhere to hide, it’s all sand (so much distance)
And only one friend who would take us in.
But he’s a whole day’s walk away
And my arms just can’t manage the weight.
So, I will lay with you forever if you just keep breathing.
Oh, don’t you know I will never let you go.
Oh, don’t you know I will never let you, never let you.
We can’t afford love, they’re already coming for us, for us.
Our love is something they can never take from us.
Just keep breathing.
I promise your death is not in vain my love, it’s death to them.
God knows how much time is left.
So, as you take your final breath,
think about the way we used to dance.
Oh, I can see it now.
Oh, don’t you know I will never let you go.
Oh, don’t you know I will never let you, never, never!
We can’t afford love, they already took her from us.
From us.
Сіз біздің күнәларымыз үшін арқаңыздан атылдыңыз,
Біз орындай алмағандар.
Олар бізді міндетті түрде ауруханаға қабылдайды
Бұл біз баратын асқақта болар еді.
Сондықтан, сіз тек тыныс алсаңыз, мен сізді мәңгі сақтаймын.
О, мен сені ешқашан жібермейтінімді білмейсің бе.
О, мен сені ешқашан жібермейтінімді, ешқашан жібермейтінімді білмейсің бе.
Жасыратын жер жоқ, бәрі құм (сонша қашықтық)
Бізді қабылдайтын бір ғана дос.
Бірақ ол бір күндік жаяу жүреді
Менің қолдарым салмақты басқара алмайды.
Сонымен, егер сіз тек тыныс алсаңыз, мен сізді мәңгі жасаймын.
О, мен сені ешқашан жібермейтінімді білмейсің бе.
О, білмейсің бе, мен саған ешқашан рұқсат бермейтінімді, рұқсат етпейтінімді.
Біз махаббатты көтере алмаймыз, олар қазірдің өзінде біз үшін, біз үшін келеді.
Біздің сүйіспеншілігіміз олар бізден ешқашан ала алмайтын нәрсе.
Тек тыныс алуды жалғастырыңыз.
Мен сенің өлімің бекер емес деп уәде беремін, менің махаббатым, бұл олар үшін өлім.
Қанша уақыт қалғанын бір Құдай біледі.
Сонымен, соңғы деміңізді алғанда,
Біз билейтін жол туралы ойланыңыз.
О, мен қазір көремін.
О, мен сені ешқашан жібермейтінімді білмейсің бе.
О, білмейсің бе, мен саған ешқашан, ешқашан, ешқашан рұқсат етпейтінімді!
Біз махаббатты көтере алмаймыз, олар оны бізден алып қойған.
Бізден.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз