Төменде әннің мәтіні берілген Escalators , суретші - I The Mighty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I The Mighty
Floating down escalators
Your eyes are green, your heart is black
You’ve done some ugly things
Now it’s too late to take them back
Just money mongers here
Who never filled their karma cups
Now death has brought them here
And this room in hell is filling up
From town to town he came
To build his wealth, he bought them out
Just build the biggest one
Then all the smaller ones come down
We live the golden age 1909, 1909
Much money to be made monopolize, monopolize
Woah, oh, oh, you’re so
Deserving of the place you’re in
Escalating down in rows
Woah, oh, oh, your soul
Was conscious of the path you chose
Here’s proof that somebody knows
On a wooden stage, he speaks
Eloquently about his feast, he swayed a simple folk
But in the middle of his speech
A none position screams «A man of one!
A man of one!»
His threat was well received and so he hung and so he hung
And now it’s all verse one, it’s all verse one
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
Woah oh, oh, you’re so
Deserving of the place you’re in
Escalating down in rows
Woah oh, oh, your soul
Was conscious of the path you chose
Here’s proof that somebody knows
And you can call, oh, brother call
Yes, you can call, oh, brother call
No one can hear you, not at all
But you can call, oh, brother call
And you can call, oh, brother call
(Floating down escalators
Your eyes are green, your heart is black)
Yes, you can call, oh, brother call
(You've done some ugly things
Now it’s too late to take them back)
No one can hear you, not at all
(Just money mongers here
Who never filled their karma cups)
But you can call, oh, brother call
(Now death has brought them here
And this room in hell is filling up)
We give you death by forty-five
It’s what we call your last time out, your last time out
By forty-five, it’s what we call your last time out
Woah oh, oh, you’re so
Deserving of the place you’re in
Escalating down in rows
Woah oh, oh, your soul
Was conscious of the path you chose
Here’s proof that somebody knows
We give you death by forty-five
It’s what we call your last time out, your last time out
By forty-five, it’s what we call your last time out, your last time out
Қалқымалы эскалаторлар
Көздерің жасыл, жүрегің қара
Сіз кейбір жағымсыз нәрселер жасадыңыз
Енді оларды қайтаруға кеш
Мұнда тек ақша сатушылары
Кім ешқашан карма кеселерін толтырмаған
Енді оларды осында өлім әкелді
Бұл тозақтағы бөлме толып жатыр
Ол қаладан қалаға келді
Ол байлығын арттыру үшін оларды сатып алды
Ең үлкенін салыңыз
Содан кейін барлық кішкентайлар түседі
Біз 1909, 1909 алтын ғасырда өмір сүріп жатырмыз
Монополиялауға көп ақша монополияны, монопопияға айналады
Ой, о, сен сондайсың
Сіз тұрған орынға лайық
Жолдар бойынша төмендеу
Уау, о, о, сенің жаның
Сіз таңдаған жолды білдіңіз
Міне, біреу білетінінің дәлелі
Ағаш сахнада сөйлейді
Өзінің мейрамы туралы мәнерлі сөзбен ол қарапайым халықты елең еткізді
Бірақ сөзінің ортасында
Ешбір позиция айқайлайды: «Бір адам!
Бір адам!»
Оның қоқан-лоққысы жақсы қабылданды, сондықтан ол іліп қойды, сөйтіп ол ілінді
Ал енді бәрі бір тармақ, бәрі бір тармақ
(Эй! Эй! Эй! Эй!)
Ой, о, сен сондайсың
Сіз тұрған орынға лайық
Жолдар бойынша төмендеу
Уа, о, сенің жаның
Сіз таңдаған жолды білдіңіз
Міне, біреу білетінінің дәлелі
Ал сіз қоңырау шалсаңыз болады, аға, қоңырау шалыңыз
Иә, телефон соғуға болады, аға, хабарласыңыз
Сізді ешкім ести алмайды, мүлдем ести алмайды
Бірақ қоңырау шалуға болады, аға, қоңырау шалыңыз
Ал сіз қоңырау шалсаңыз болады, аға, қоңырау шалыңыз
(Эскалаторлармен жүзу
Көздерің жасыл, жүрегің қара)
Иә, телефон соғуға болады, аға, хабарласыңыз
(Сіз кейбір жағымсыз нәрселер жасадыңыз
Енді оларды қайтаруға кеш)
Сізді ешкім ести алмайды, мүлдем ести алмайды
(Бұл жерде тек ақша сатушылар
Кім ешқашан карма шыныаяқтарын толтырмаған)
Бірақ қоңырау шалуға болады, аға, қоңырау шалыңыз
(Енді оларды өлім осында әкелді
Бұл тозақтағы бөлме толып жатыр)
Біз сені қырық беске өлеміз
Мұны соңғы демалысыңыз, соңғы сапарыңыз деп атаймыз
Қырық беске жеткенде, бұл сіздің соңғы сапарыңыз деп атаймыз
Ой, о, сен сондайсың
Сіз тұрған орынға лайық
Жолдар бойынша төмендеу
Уа, о, сенің жаның
Сіз таңдаған жолды білдіңіз
Міне, біреу білетінінің дәлелі
Біз сені қырық беске өлеміз
Мұны соңғы демалысыңыз, соңғы сапарыңыз деп атаймыз
Қырық беске қарай, бұл сіздің соңғы демалысыңыз, соңғы уақытыңыз деп атаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз