The Frame I: Betrayal in the Watchtower - I The Mighty
С переводом

The Frame I: Betrayal in the Watchtower - I The Mighty

Альбом
Connector
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324910

Төменде әннің мәтіні берілген The Frame I: Betrayal in the Watchtower , суретші - I The Mighty аудармасымен

Ән мәтіні The Frame I: Betrayal in the Watchtower "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Frame I: Betrayal in the Watchtower

I The Mighty

Оригинальный текст

We’d meet with no light in the blanket of night

We’d talk of the Keepers, our hatred was high

I will always remember the way he was acting that night

We hashed out a plan that was tactful and slow

We’d overthrow them before they would know

Still he had his agenda and chose me to star in his show

So it goes…

We gathered in the early morning sun

To watch the weekly hanging

Whose life ran out of luck?

A friend of ours whose motives fit the bill

For their age old ideals

It’s a fear game, no, the narrative never improves

You fuck with us, you lose

Run, run for your life, jig is up and we’re running out of time

If we make it through night, I will never let you go

Such is the price you will pay if you trust the man in white

But mark my words, he’ll find the wrong end of my knife

Inside the watchtower we stood

When he shot our confidant

Then pushed him off the roof

He threw the gun down at my feet

And just as they came for me, he smiled from cheek to cheek

Run, run for your life, jig is up and we’re running out of time

If we make it through night, I will never let you go

Oh, such is the price you will pay if you trust the man in white

But mark my words, he’ll find the wrong end of my knife

No more home

Leaving all we know

I thought we were safe 'til I looked at her hands

The small of her back, the blood hit the sand

I will always remember the calm in her voice as she said:

«You must go this alone.

I won’t make it, my love

My heart will grow tired, my legs will grow numb.»

And I knew it was true, but I promised her she’d see the sun

The sun, see the sun

Sun, feel the sun

The sun, see the sun

The sun, feel the sun

The sun (We wait for a miracle once again)

See the sun (No, I won’t let them take you from us)

The sun (We wait for a miracle once again)

Feel the sun (No, I won’t let them take you from us)

Us, oh, my love

I won’t let them take you from us

We wait for a miracle once again

I won’t let them take you from us

Перевод песни

Біз түнгі көрпеде жарықсыз кездесетін едік

Біз Күзетшілер туралы айтатын едік, өшпенділігіміз жоғары болды

Мен оның сол түні әрекетін мәңгі есімде сақтаймын

Біз әдепті және баяу жоспар жасадық

Олар білмей тұрып, біз оларды құлатамыз

Сонда да оның күн тәртібі болды және мені өз шоуында ойнау үшін таңдады

Осылайша барады…

Біз таңертең күнге   жиналдық

Апта сайынғы ілулерді көру үшін

Кімнің өмірінде сәтсіздік болды?

Мотивтері заңға сәйкес келетін біздің досымыз

Олардың ескі мұраттары үшін

Бұл қорқыныш ойыны, жоқ, әңгіме ешқашан жақсармайды

Бізбен ұрсып, ұтыласың

Жүгір, өмірің үшін жүгір, джиг                      уақытымыз   жетіп жатыр

Егер түнде жетсек, сені ешқашан жібермеймін

Ақ киімді адамға сеніп сенсеңіз төлейтін баға осындай болмақ

Бірақ менің сөздерімді белгілеңіз, ол пышағымның дұрыс емес ұшын табады

Күзет мұнарасының ішінде біз тұрдық

Ол біздің сенімді адамды атқанда

Содан кейін оны шатырдан итеріп жіберді

Ол мылтықты аяғыма лақтырды

Олар мені іздеп келе жатқанда, ол екі жаққа күлді

Жүгір, өмірің үшін жүгір, джиг                      уақытымыз   жетіп жатыр

Егер түнде жетсек, сені ешқашан жібермеймін

О, ақ адамға сенсең төлейтін баға мынадай болмақ

Бірақ менің сөздерімді белгілеңіз, ол пышағымның дұрыс емес ұшын табады

Басқа үй жоқ

Біз білетін бәрін қалдырамыз

Мен оның қолдарына қарағанша біз қауіпсізбіз деп ойладым

Оның арқасы кішкентай, қан құмға тиді

Мен оның дауысындағы сабырлылықты әрқашан есімде сақтаймын:

«Сен бұл жерге жалғыз баруың керек.

Мен үлгермеймін, сүйіктім

Менің жүрегім шаршайды, аяғым жансызданады».

Мен мұның рас екенін білдім, бірақ мен оған күнді көремін деп уәде бердім

Күн, күнді көр

Күн, күнді сезін

Күн, күнді көр

Күн, күнді сезін

Күн (қайта қайта ғажайып күтеміз)

Күнді қараңыз (Жоқ, мен олардың сізді бізден алуына жол бермеймін)

Күн (қайта қайта ғажайып күтеміз)

Күнді сезін (Жоқ, мен олардың сені бізден алуына жол бермеймін)

Біз, о, менің махаббатым

Мен олардың сені бізден алуына жол бермеймін

Біз кереметті тағы бір рет күтеміз

Мен олардың сені бізден алуына жол бермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз