Adrift - I The Mighty
С переводом

Adrift - I The Mighty

Альбом
Connector
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179070

Төменде әннің мәтіні берілген Adrift , суретші - I The Mighty аудармасымен

Ән мәтіні Adrift "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Adrift

I The Mighty

Оригинальный текст

It’s such a gift and a curse

How small we’ve made the earth

So many people to know

Yet we know them all worse

How many moments you’ve missed

In a room full of friends

Just staring down at that screen

Yeah, I’m guilty of all of it…

I will give it up, when I’ve had enough

I will give it up, when we all, we all are one

Enough, when the rhetoric is done

I will give it up, when we all, we all…

Some billion people of the earth

All fighting over dirt

I’ll trade my land for some bloodshed

How much are you worth?

Some billion people of the earth

All fighting over church

Looking for answers to questions of such little importance…

I will give it up, when I’ve had enough

I will give it up when we all, we all are one

Enough, when the rhetoric is done

I will give it up, when we all, we all are one

Merely dust adrift in circles 'round the sun

You say you’ll see your God when you’re dead

Wouldn’t it be worth it to try and find Him here instead?

(He's in your head)

I will give it up, when I’ve had enough

I will give it up, when we all, we all are one

Enough, when the rhetoric is love

I will give it up when we all, we all are one

So when your heart’s without a home

(We all, we all are one)

You know there’s somewhere you belong…

We all, we all are one

Перевод песни

Бұл сыйлық пен қарғыс

Біз жерді қандай кішкентай етіп жасадық

Білетін адамдар көп

Біз олардың бәрін нашарлаймыз

Қанша уақытты сағындың

Достарға                  бөлме                                                                                         то             толы   толы          толы        толы      толы       толы           ға   толы     то

Жай ғана экранға қарап

Иә, мен бәріне кінәлімін…

Толық болған соң, беремін

Бәріміз бір болған соң, мен одан бас тартамын

Риторика болған кезде жеткілікті

Мен мұны бәрімізге беремін, барлығымыз, бәріміз ...

Жердегі бірақ миллиард адам

Барлығы топырақ үшін күресуде

Мен өз жерімді қантөгіске айырбастаймын

Сіз қанша тұрады?

Жердегі бірақ миллиард адам

Барлығы шіркеу үшін ұрысады

Маңыздылығы шамалы сұрақтарға жауап іздеу…

Толық болған соң, беремін

Бәріміз бір болған соң, мен одан бас тартамын

Риторика болған кезде жеткілікті

Бәріміз бір болған соң, мен одан бас тартамын

Күннің айналасындағы шеңберлердегі шаң ғана

Сіз өлгенде Құдайыңызды көремін дейсіз

Оның орнына, оны осы жерден табуға   тұрарлық болмай ма?

(Ол сіздің басыңызда)

Толық болған соң, беремін

Бәріміз бір болған соң, мен одан бас тартамын

Риторика махаббат болған кезде жеткілікті

Бәріміз бір болған соң, мен одан бас тартамын

Сондықтан жүрегіңіз үйсіз болғанда

(Біз бәріміз, бәріміз бірміз)

Сізге тиесілі бір жер бар екенін білесіз ...

Біз бәріміз, бәріміз бірміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз