Ten Ton Brick - Hurt
С переводом

Ten Ton Brick - Hurt

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242660

Төменде әннің мәтіні берілген Ten Ton Brick , суретші - Hurt аудармасымен

Ән мәтіні Ten Ton Brick "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ten Ton Brick

Hurt

Оригинальный текст

A ten ton brick is making me sick

Breaking my bones with the weight of it

Weight would grow with each new soul

Buried fine lies make big black holes

Who am I supposed to be?

Not like you give a fuck about me but

Who am I supposedly

When I’m finally done

'Cause I’m finally done

With the decisions of

My former thoughts and all that I’m made of

Yet I’m finally done with the description, oh

And I don’t mind saying

I’m to blame

When Atlas slipped, I lost my grip

Yet I didn’t think it could turn into this but

I was told by two sweet crows

Nobody feels what nobody knows and

Who am I supposed to be?

If everything good was taken from me and

Who am I supposed to be

I was overcome

But I’m finally done

With the divisions of

My former thorns with who I may have loved

I’m finally done

With the dissension, oh

And I don’t mind saying

Don’t mind saying

I’m to blame

Oh, this ten ton brick

Would treat me like shit

This little piggy licked all those lips, yeah

And so defined

Who threw aside but won’t encumber me

'Cause I’m finally done

With the position of

My former thorns

And all that it may have cost

I’m finally done

With the decisions, love

Now I don’t mind saying

I don’t mind saying

You’re to blame

When you move, you move me

You move, you move me yeah

Nothing comes from nothing

Must mean something in the end

Justify the means

I need to break you

Need to hate you

Need to take this back but

Taking is like giving

If you’re at the other end

I won’t pretend to know your feelings

I could never break the chain

I command you to move

Перевод песни

Он тонна кірпіш мені ауыртып жатыр

Оның ауырлығымен сүйектерімді  сындырдым

Әрбір жаңа жанмен салмақ өсетін

Жерленген жұқа өтірік үлкен қара тесіктер жасайды

Мен кіммін?

Сіз мені мазақтағандай емес, бірақ

Мен кім боламын

Мен аяқтаған кезде

Өйткені мен ақырында бітірдім

шешімдерімен

Бұрынғы ойларым және мен жасаған нәрселер

Дегенмен мен сипаттаманы аяқтадым, о

Мен айтуға қарсы емеспін

Мен кінәлімін

Атлас тайып кеткенде, мен қолымнан  айырылдым

Дегенмен, мен бұл бұл айтылуы мүмкін деп ойламадым, бірақ

Маған екі тәтті қарға айтты

Ешкім білмейтін нәрсені ешкім сезбейді

Мен кіммін?

Менен барлық жақсылық алынса және

Мен кіммін?

Мен жеңілдім

Бірақ мен ақыры біттім

бөлімшелерімен

Менің бұрынғы тікенектерім, мен кім сүйген шығармын

Ақыры біттім

Келіспеушілікпен, о

Мен айтуға қарсы емеспін

Айтуға қарсы болмаңыз

Мен кінәлімін

О, мына он тонна кірпіш

Маған боқ сияқты қарайтын

Бұл кішкентай шошқа барлық еріндерді жалады, иә

Осылайша анықталған

Кім шетке тастады, бірақ маған ауыртпалық түсірмейді

Өйткені мен ақырында бітірдім

позициясымен

Менің бұрынғы тікендерім

Оның барлық құны болуы мүмкін

Ақыры біттім

Шешімдермен, махаббат

Енді айтуға қарсы емеспін

Айтуға қарсы емеспін

Сіз кінәлісіз

Сен қозғалғанда, сен мені де қозғалтасың

Сіз қозғаласыз, мені жылжытасыз иә

Жоқтан ештеңе шықпайды

Соңында бір нәрсені білдіруі керек

Құралдарды негіздеңіз

Мен сені жаруым керек

Сізді жек көру керек

Бұны қайтару керек, бірақ

Алу беру сияқты

Егер басқа ұшта  болсаңыз

Сезіміңді білемін деп                       сезіміңді                                                      се� |

Мен тізбекті ешқашан бұза алмадым

Мен саған қозғалу  бұйрамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз