Fighting Tao - Hurt

If I’d’ve known it is the only time

I would see your face

Then we’d celebrate

When I’m alone living is only time

Till I see your face

Though it’s not today

When I’m alone it is the only time

I will see your face

When I’m desperate

Now I’m alone building my holy shrine

Where I’ll see your face

And then contemplate

If everything that’s new is a lie

It’s that same damn morning

And the same damn sky

All I do brings me close to you

Whatever you’d ask me to

Though I can’t take back what’s taken from me

All I see becomes a part of me

And even if you don’t believe

Well I’ll see you where the river meets us

Fighting the tide that takes me home

Only dreaming of the day

When the world will go away

A world that’s full of pain

We fight the fight so that we might know the fear of our mortality

If you breathe between the waves

You will end up in a lake

All I do brings me close to you

Whatever you’d ask me to

Though I can’t take back what’s taken from me

All I see becomes a part of me

And even if you don’t believe

I’ll see you where the river takes me

And everything that’s new is a lie

It’s that same damn sun

In the same damn sky

And everything you thought you knew is a lie

God bless you son

At least you tried

All I do brings me close to you

Whatever you’d ask me to

So I can’t take back what’s taken from me

All I see becomes a part of me

And even if you won’t believe

Well I’ll see you where the river takes me

All I do (Just brings me close to you)

You were all I’d see (Becomes a part of me… a part of me)

And all I do (Just brings me close to you, yeah)

You’re all I see

And I’ll see you when the river meets us

Егер білсем, оны жалғыз уақыт болса

Мен сенің жүзіңді көретін едім

Сосын тойлайтынбыз

Мен жалғыз қалғанда өмір сүру —  уақыт

Мен сенің жүзіңді көргенше

Бүгін болмаса да

Мен жалғыз қалғанда бұл жалғыз кез

Мен  сенің жүзіңді көремін

Мен үмітсіз болған кезде

Енді мен өзімнің қасиетті ғибадатханамды жалғыз өзім салып жатырмын

Мен сенің жүзіңді қайдан көремін

Содан кейін ойланыңыз

Жаңалықтың барлығы өтірік болса

Дәл сол қарғыс атқан таң

Және сол қарғыс атқан аспан

Мен істеймін, маған жақынырақ әкеледі

Менен не сұрасаңыз да 

Мен өзімнен алған нәрсені қайтара алмаймын

Мен көргендердің бәрі менің бір бөлігіне айналады

Сіз сенбесеңіз де

Ал, мен сені өзен бізді қай жерде кездестіретінін көремін

Мені үйге апаратын толқынмен күресу

Тек күнді армандау

Дүние қашан жойылады

Азапқа толы әлем

Біз өлімнен қорқуды білу үшін күресеміз

Толқындар арасында тыныс алсаңыз

Сіз көлде аяқтайсыз

Мен істеймін, маған жақынырақ әкеледі

Менен не сұрасаңыз да 

Мен өзімнен алған нәрсені қайтара алмаймын

Мен көргендердің бәрі менің бір бөлігіне айналады

Сіз сенбесеңіз де

Өзен мені қайда апаратынын көремін

Ал жаңалықтың бәрі өтірік

Дәл сол қарғыс атқан күн

Сол қарғыс аспанда

Сіз білемін деп ойлағанның бәрі өтірік

Алла разы болсын балам

Сіз кем дегенде  тырысып көрдіңіз

Мен істеймін, маған жақынырақ әкеледі

Менен не сұрасаңыз да 

Сондықтан мен одан түскен нәрсені қайтара алмаймын

Мен көргендердің бәрі менің бір бөлігіне айналады

Тіпті сенбесеңіз де

Өзен мені қайда апаратынын көремін

Менің барлығы мені     мені                    әрекетім   істеймін       істетінім     істеймін 

Сіз мен көретін барлық нәрсе болдыңыз (Менің                         бөлігі                                                                                                                            |

Менің барлығым (тек мені саған жақын талады, иә)

Менің барлық көретінім сенсің

Ал мен сені өзен бізді кездестіргенде көремін