Pas de cadeaux - Hoshi
Төменде әннің мәтіні берілген Pas de cadeaux , суретші - Hoshi аудармасымен
Ән мәтіні Pas de cadeaux "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pas de cadeaux
Hoshi
Оригинальный текст
J’ai fais un screen de mon rêve
C'était une photo de toi
J’ai mauvaise mine au réveil
Je l’ai trop taillé cette fois
J’crois que tout s’alterne dans ma tete
Y’a de la pluie et du soleil
Alors j’attends la tempête
Mais ça fait un arc-en-ciel
La vie ne fait pas de cadeaux
Peut être que le cadeau c’est la vie
J’me suis mis mes ailes à dos
Comme un oiseau tombé du nid
La vie ne fait pas de cadeaux
Quand elle commence après minuit
Si parfois je tombe de haut
La chute me ramène dans mon lit
La vie commence après minuit
La vie avance et moi je la fuis
Allez ne pleure pas petit
Un jour tu seras grand
A chaque faux pas tu grandis
Ne fait pas comme tes parents
J’vais pas te mentir petit
Ça ne sera pas toujours marrant
Mais fait ta chorégraphie
Toujours un pas en avant
La vie ne fait pas de cadeaux
Peut être que le cadeau c’est la vie
J’me suis mis mes ailes à dos
Comme un oiseau tombé du nid
La vie ne fait pas de cadeaux
Quand elle commence après minuit
Si parfois je tombe de haut
La chute me ramène dans mon lit
La vie ne fait pas de cadeaux
Peut être que le cadeau c’est la vie
J’me suis mis mes ailes à dos
Comme un oiseau tombé du nid
La vie ne fait pas de cadeaux
Quand elle commence après minuit
Si parfois je tombe de haut
La chute me ramène dans mon lit
La vie commence après minuit
La vie avance et moi je la fuis
La vie commence après minuit
La vie avance et moi je la fuis
Перевод песни
Мен арманымның скриншотын жасадым
Бұл сенің суретің еді
Мен оянғанда жаман көрінемін
Мен бұл жолы тым көп кесіп алдым
Менің басымда бәрі ауысады деп ойлаймын
Жаңбыр мен күн бар
Сондықтан дауылды күтемін
Бірақ бұл кемпірқосақ болды
Өмір сыйлық бермейді
Мүмкін сыйлық өмір шығар
Мен қанатымды арқама қойдым
Ұядан құлаған құстай
Өмір сыйлық бермейді
Түн ортасынан кейін басталғанда
Кейде жоғарыдан құлап кетсем
Күз мені төсегіме қайта апарады
Өмір түн ортасынан кейін басталады
Өмір өтіп жатыр, мен одан қашамын
Кел жылама балам
Бір күні үлкен боласың
Әрбір қате қадаммен сіз өсесіз
Ата-анаңдай болма
Мен саған өтірік айтпаймын балам
Бұл әрқашан көңілді бола бермейді
Бірақ хореографияңызды жасаңыз
Әрқашан бір қадам алға
Өмір сыйлық бермейді
Мүмкін сыйлық өмір шығар
Мен қанатымды арқама қойдым
Ұядан құлаған құстай
Өмір сыйлық бермейді
Түн ортасынан кейін басталғанда
Кейде жоғарыдан құлап кетсем
Күз мені төсегіме қайта апарады
Өмір сыйлық бермейді
Мүмкін сыйлық өмір шығар
Мен қанатымды арқама қойдым
Ұядан құлаған құстай
Өмір сыйлық бермейді
Түн ортасынан кейін басталғанда
Кейде жоғарыдан құлап кетсем
Күз мені төсегіме қайта апарады
Өмір түн ортасынан кейін басталады
Өмір өтіп жатыр, мен одан қашамын
Өмір түн ортасынан кейін басталады
Өмір өтіп жатыр, мен одан қашамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз