Amour censure - Hoshi
С переводом

Amour censure - Hoshi

Год
2022
Язык
`француз`
Длительность
207060

Төменде әннің мәтіні берілген Amour censure , суретші - Hoshi аудармасымен

Ән мәтіні Amour censure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amour censure

Hoshi

Оригинальный текст

Au placard, mes sentiments

Surtout ne rien dire et faire semblant

Être à part, un peu penchant

Au bout du navire, je coule doucement

Maman, désolée, j’vais pas te mentir

C’est dur d’effacer tout ce qui m’attire

Un peu dépassée par tous mes désirs

Papa, c’est vrai j’ai poussé de travers

J’suis une fleur qui se bat entre deux pierres

J’ai un cœur niqué par les bonnes manières

Est-ce qu’on va un jour en finir

Avec la haine et les injures

Est-ce que quelqu’un viendra leur dire

Qu’on s’aime et que c’est pas impur

Pour pas que j’pense à en finir

Vos coups m’ont donné de l’allure

Pour le meilleur et pour le pire

J’prendrai ta main un jour c’est sûr

Il n’y a pas d’amour censure

Il n’y a que d’l’amour sincère

Il n’y a pas d’amour censure

Il n’y a que d’l’amour sincère

Travestir qui je suis vraiment

Faire taire la rumeur

Les mots sont tranchants

Se mentir à s’arracher les dents

Ils cherchent un docteur

On souffre sans être souffrant

Maman, désolée, j’ai pris tes calmants

C’est pas que j’voulais partir mais c’est violent

J’voulais juste dormir un peu plus longtemps

Papa, t’inquiète, j’ai appris à courir

Moi aussi j’veux une famille à nourrir

On s’en fout près de qui j’vais m’endormir

Est-ce qu’on va un jour en finir

Avec la haine et les injures

Est-ce que quelqu’un viendra leur dire

Qu’on s’aime et que c’est pas impur

Pour pas que j’pense à en finir

Vos coups m’ont donné de l’allure

Pour le meilleur et pour le pire

J’prendrai ta main un jour c’est sûr

Il n’y a pas d’amour censure

Il n’y a que d’l’amour sincère

(les enfants, c’est pour un homme et une femme)

Il n’y a pas d’amour censure

(ce n’est absolument pas pour des homosexuels)

Il n’y a que d’l’amour sincère

(de plus en plus de gays à la télé, donc les gens se posent des questions sur

eux-mêmes

Ça s’propage, en fait, comme une maladie qui s’propage)

(et puis alors, avec des chiens, puis avec des chats, des singes,

et puis quoi après?)

(alors, disons qu'ça fait partie du mal parce que ça n’va pas dans le sens de

l’amour qui a été donné par Dieu entre un homme et une femme)

Перевод песни

Шкафта, менің сезімдерім

Ең бастысы, ештеңе айтпаңыз және кейіп танытыңыз

Бөлек болу үшін, сәл еңкейу

Кеменің соңында мен баяу батып бара жатырмын

Анашым, кешіріңіз, мен сізге өтірік айтпаймын

Мені қызықтыратынның бәрін өшіру қиын

Менің барлық тілектерім аздап басып кетті

Әке, мен итеріп жібергенім рас

Мен екі тастың арасында шайқасатын гүлмін

Менің жүрегім жақсы мінез-құлыққа толы

Біз бітеміз бе

Өшпенділік пен атын шақырумен

Біреу келіп айта ма

Біз бір-бірімізді жақсы көреміз және бұл арам емес

Мен оны аяқтау туралы ойланбау үшін

Сіздің кадрларыңыз маған жақсы көрінді

Жақсыға да, жаманға да

Мен сенің қолыңды бір күні аламын

Махаббат цензурасы жоқ

Тек шынайы махаббат бар

Махаббат цензурасы жоқ

Тек шынайы махаббат бар

Менің кім екенімді жасырыңыз

Сыбысты өшіріңіз

Сөздері өткір

Тістеріңізді жұлу үшін өзіңізге өтірік айтыңыз

Олар дәрігер іздейді

Біз қиналмай қиналамыз

Анашым, кешіріңіз, мен сіздің ауруды басатын дәрілеріңізді ішіп алдым

Мен кеткім келгендіктен емес, бірақ бұл зорлық-зомбылық

Мен аздап ұйықтағым келді

Әке, уайымдамаңыз, мен жүгіруді үйрендім

Мен де бір отбасын асырағым келеді

Кімнің қасында ұйықтап қалғаным кімге қызық

Біз бітеміз бе

Өшпенділік пен атын шақырумен

Біреу келіп айта ма

Біз бір-бірімізді жақсы көреміз және бұл арам емес

Мен оны аяқтау туралы ойланбау үшін

Сіздің кадрларыңыз маған жақсы көрінді

Жақсыға да, жаманға да

Мен сенің қолыңды бір күні аламын

Махаббат цензурасы жоқ

Тек шынайы махаббат бар

(балалар еркек пен әйелге арналған)

Махаббат цензурасы жоқ

(бұл гомосексуалдарға мүлдем жатпайды)

Тек шынайы махаббат бар

(теледидардағы гейлер көбейіп кетті, сондықтан адамдар бұл туралы қызықтырады

өздері

Бұл, шын мәнінде, таралатын ауру сияқты)

(содан кейін иттермен, сосын мысықтармен, маймылдармен,

содан кейін ше?)

(сондықтан, бұл жамандықтың бір бөлігі делік, өйткені ол бағытта жүрмейді

Құдайдың еркек пен әйелдің арасындағы махаббаты)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз