
Төменде әннің мәтіні берілген Parking sonne , суретші - Hoshi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hoshi
Tu m’as laissée seule dans ton hall
Moi j’me suis stationnée sur ton épaule
J’roule en sens interdit, j’ai pas l’permis d’ton coeur
Si t’as d’la place sois mon chauffeur
Et si en route, tu doutes, si c’est violent
Moi coûte que coûte j’attraperai l’volant
Pour que nos virages, nos dérapages
Dessinent nos figures à la gomme sur le bitume
Oh oh si je t’allume et que ton parking sonne
Tu peux me faire ou me défaire
Fais-moi la vie dure si t’es un homme mais
Oh oh tu me consumes il n’y a plus personne
J’aimerais te plaire, oh tellement te plaire
Fais trembler mes murs sois mon Parkinson
T’es au radar mais j’peux aimer pour deux
J’suis peut-être bizarre mais j’fais au mieux
Et si t’en as marre, fais semblant d'être heureux
Moi si tu te barres j’te crève les yeux
Et si en route tu doutes par accident
Si nos mots résonnent j’mettrai des coups de klaxonne
Pour que la nuit, tous nos ennuis
Deviennent les squelettes que l’on coule sous le bitume
Oh oh si je t’allume et que ton parking sonne
Tu peux me faire ou me défaire
Fais-moi la vie dure si t’es un homme mais
Oh oh tu me consumes il n’y a plus personne
J’aimerais te plaire, oh tellement te plaire
Fais trembler mes murs sois mon Parkinson
Oh oh si je t’allume et que ton parking sonne
Tu peux me faire ou me défaire
Fais-moi la vie dur si t’es un homme mais
Oh oh tu me consumes il n’y a plus personne
J’aimerais te plaire, tellement te plaire
Fais trembler mes murs sois mon Parkinson
Сен мені өз залыңда жалғыз қалдырдың
Мен, мен өзімді сенің иығыңа қойдым
Мен дұрыс емес жолмен келе жатырмын, менде сенің куәлігің жоқ
Егер сізде орын болса, менің жүргізушісі болыңыз
Ал жолда келе жатсаң, зорлық-зомбылық болса, күдіктенесің
Мен, бәрібір, мен рульді ұстаймын
Сонымен біздің кезегіміз, сырғанақтарымыз
Асфальтқа өшіргішпен фигураларымызды сал
О, егер мен сізді қоссам және сіздің тұрақыңыз шырылдаса
Сіз мені жасай аласыз немесе сындыра аласыз
Еркек болсаң маған қиыншылық бер, бірақ
О, сен мені жеп жатырсың, ешкім қалмады
Мен сені қуантқым келеді, о, сені қуанта бер
Менің қабырғаларымды шайқаңыз, менің Паркинсоным болсын
Сіз радардасыз, бірақ мен екеуін жақсы көремін
Мен біртүрлі шығармын, бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын
Ал егер жалықсаңыз, бақытты болып көрініңіз
Мен, кетсең көзіңді ойып аламын
Ал егер жолда сіз кездейсоқ күмәндансаңыз
Егер біздің сөздеріміз резонанс тудырса, мен шырылдаймын
Сондықтан түнде біздің барлық қиындықтарымыз
Асфальттың астына батып кететін қаңқаларға айнал
О, егер мен сізді қоссам және сіздің тұрақыңыз шырылдаса
Сіз мені жасай аласыз немесе сындыра аласыз
Еркек болсаң маған қиыншылық бер, бірақ
О, сен мені жеп жатырсың, ешкім қалмады
Мен сені қуантқым келеді, о, сені қуанта бер
Менің қабырғаларымды шайқаңыз, менің Паркинсоным болсын
О, егер мен сізді қоссам және сіздің тұрақыңыз шырылдаса
Сіз мені жасай аласыз немесе сындыра аласыз
Еркек болсаң маған қиыншылық бер, бірақ
О, сен мені жеп жатырсың, ешкім қалмады
Мен сені қуантқым келеді, саған өте ұнамды
Менің қабырғаларымды шайқаңыз, менің Паркинсоным болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз