Manège à trois - Hoshi
С переводом

Manège à trois - Hoshi

Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
236840

Төменде әннің мәтіні берілген Manège à trois , суретші - Hoshi аудармасымен

Ән мәтіні Manège à trois "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Manège à trois

Hoshi

Оригинальный текст

A vouloir me rincer l'œil, cet aprèm je me suis noyé

J’en ai marre je suis en deuil de moi-même tout ça m’a tué

Prépare mon cercueil, c’est absurde j’veux qu’il soit dans ton cœur

Car c’est là que j’me recueille d’habitude quand je fais des erreurs

Entre nous y’avait d’l’attraction mais ça a fini en manège à trois

Vas-y dis moi son nom même si tu m’cries qu’tu l’connais pas

Arrête de m’prendre pour un con j’sais qu’il a dormi dans mes draps

J’aurais dû faire attention tout à volé en éclats

Vas-y balance ce qu’il a de plus que moi

Au final, je pense que même toi tu ne l’sais pas

Et moi, je bosse, pendant qu’il est dans mon lit

Et tu diras juste à nos gosses que papa est parti

Vas-y balance ce qu’il a de plus que moi

Au final je pense que même toi tu ne l’sais pas

Et moi, je bosse, pendant qu’il est dans mon lit

Et tu diras juste à nos gosses que papa est parti

J’ai perdu ma place mais je ne suis pas partie chasser

Je n’ai plus de classe j’ai envie de tout casser

On vit à une époque où les gens aiment se détruire

Et plus rien ne choque, parait qu’il vaut mieux en rire

Cette nuit t’as foutu en l’air notre mariage

Les petits vont voir leur père faire un carnage

Je vais finir dans la rue j’n’ai plus d’endroit où habiter

C’est peut-être un plan cul mais j’ai envie de le planter

Vas-y balance, ce qu’il a de plus que moi

Au final, je pense que même toi tu ne l’sais pas

Et moi, je bosse, pendant qu’il est dans mon lit

Et tu diras juste à nos gosses que papa est parti

Vas-y balance ce qu’il a de plus que moi

Au final, je pense que même toi tu ne l’sais pas

Et moi, je bosse, pendant qu’il est dans mon lit

Et tu diras juste à nos gosses que papa est parti

Et tu diras juste à nos gosses que papa est parti, oh

Ah ah

Papa est parti

Ah ah x3

Trop tard mon âme se perd c’est pas joli joli

Je pars à Amsterdam je ne veux plus de Paris

Ce soir c’est un drame j’suis un père trahi par un ami

Il y avait des milliers de femmes sur Terre mais tu m’as volé celle de ma vie

La femme de ma vie

La femme de ma vie

La femme de ma vie

Перевод песни

Көзімді шайғым келіп, бүгін түсте суға батып кеттім

Мен шаршадым, өзімді қайғырдым, мұның бәрі мені өлтірді

Менің табытымды дайында, бұл абсурд, мен оның жүрегіңде болғанын қалаймын

'Себебі, мен қателескен кезде мен әдетте өзімді жинаймын

Арамызда тартымдылық болды, бірақ ол үштік карусельмен аяқталды

Маған оны танымайсың деп айғайласаң да атын айт

Мені ақымақ деп қабылдауды доғар, мен оның төсегімде ұйықтағанын білемін

Мен абай болуым керек еді, бәрі бұзылды

Бара бер, оның менен артық нәрсені таста

Ақырында, менің ойымша, сіз тіпті білмейсіз

Ал мен ол менің төсегімде жатқанда жұмыс істеймін

Ал сен біздің балаларға әкеңнің кеткенін айтасың

Бара бер, оның менен артық нәрсені таста

Ақырында, менің ойымша, сіз тіпті білмейсіз

Ал мен ол менің төсегімде жатқанда жұмыс істеймін

Ал сен біздің балаларға әкеңнің кеткенін айтасың

Мен орнымды жоғалттым, бірақ мен аңға шықпадым

Менде сынып жоқ, мен бәрін бұзғым келеді

Біз адамдар өзін құртуды ұнататын заманда өмір сүріп жатырмыз

Енді ештеңе таң қалдырмайды, күлген дұрыс сияқты

Кеше түнде тойымызды құрттың

Кішкентайлар әкелерінің бүлінгенін тамашалайды

Мен көшеге түсемін, тұрар жерім жоқ

Бұл жоспар болуы мүмкін, бірақ мен оны отырғызғым келеді

Алға баланс, оның менен артық несі бар

Ақырында, менің ойымша, сіз тіпті білмейсіз

Ал мен ол менің төсегімде жатқанда жұмыс істеймін

Ал сен біздің балаларға әкеңнің кеткенін айтасың

Бара бер, оның менен артық нәрсені таста

Ақырында, менің ойымша, сіз тіпті білмейсіз

Ал мен ол менің төсегімде жатқанда жұмыс істеймін

Ал сен біздің балаларға әкеңнің кеткенін айтасың

Ал сіз біздің балаларымызға әкемнің кеткенін айтасыз, о

Ахах

әкем кетті

Ахх x3

Тым кеш менің жаным жоғалды, ол әдемі емес

Мен Амстердамға барамын, мен енді Парижді қаламаймын

Бүгін кешке бұл драма мен досым сатқындық жасаған әкемін

Жер бетінде мыңдаған әйелдер болды, бірақ сен менің өмірімнің біреуін ұрладың

Менің өмірімдегі әйел

Менің өмірімдегі әйел

Менің өмірімдегі әйел

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз