Төменде әннің мәтіні берілген En gros tout est gris , суретші - Hoshi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hoshi
En gros tout est gris mais c’est beau d'être en vie
Tous ces mots, ces non-dits, y’en a trop, on les tries
J’en ai oublier la cause faut passer à autre chose
Réessayer les roses, peut-être même quelques proses
J’ai peur de la mort, je meurt dans les ports
C’est comme une erreur, le rhum prend mon cœur
J’ai peur de la mort, je meurt dans les ports
C’est comme une erreur, le rhum prend mon cœur
Quand j’repense à l’amour, intense mais trop court
Des avances, des «toujours», mes sens mon joué des tours
On est maître de notre empire
Alors faut s’remettre à sourire
Et peut-être même se dire, qu’y’aura un mieux car y’a eu un pire
J’ai peur de la mort, je meurt dans les ports
C’est comme une erreur, le rhum prend mon cœur
J’ai peur de la mort, je meurt dans les ports
C’est comme une erreur, le rhum prend mon cœur
Hey mad’moiselle, écoutez moi
J’lâche ma bouteille, pour prendre votre bras
Hey mad’moiselle, ne fuyez pas
Plus rien n’est pareil, j’suis plus comme y’a quelques mois hahahaha
Ahahah
En gros tout est gris mais c’est beau d'être en vie
Негізінде бәрі сұр, бірақ тірі болған жақсы
Осы сөздердің бәрі, айтылмаған, тым көп, біз оларды сұрыптаймыз
Мен бұл туралы ұмытып кеттім, өйткені біз ары қарай жүруіміз керек
Раушандарды қайтадан көріңіз, мүмкін тіпті кейбір проза
Мен өлімнен қорқамын, порттарда өлемін
Қателік сияқты, ром менің жүрегімді алады
Мен өлімнен қорқамын, порттарда өлемін
Қателік сияқты, ром менің жүрегімді алады
Мен махаббат туралы ойласам, қарқынды, бірақ тым қысқа
Алғаш, «әрқашан», менің сезімім маған айла ойнады
Біз өз империямыздың қожайынымыз
Сондықтан қайтадан күлуді бастау керек
Мүмкін, тіпті жақсысы болады деп ойлаңыз, өйткені одан да жаманы болды
Мен өлімнен қорқамын, порттарда өлемін
Қателік сияқты, ром менің жүрегімді алады
Мен өлімнен қорқамын, порттарда өлемін
Қателік сияқты, ром менің жүрегімді алады
Эй, ханым, мені тыңда
Мен сіздің қолыңызды алу үшін бөтелкені тастаймын
Эй, ханым, қашпа
Енді ештеңе бұрынғыдай емес, мен бірнеше ай бұрынғыдаймын хахахаха
Хахаха
Негізінде бәрі сұр, бірақ тірі болған жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз