
Төменде әннің мәтіні берілген Coule mascara , суретші - Hoshi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hoshi
Y a des bombes dans les rues et j’parle pas de filles
Les colombes ne volent plus, elles tombent comme des quilles
C’est pas l’soleil qui nous plombe, on s’prend des balles en jouant aux billes
Y a des soirées aux catacombes, le monde s’barre en vrille
Coule puis coule, mascara
Roule et roule entre les bombes
On nous dit que ça ira
Cherche le sourire d’la Joconde
Coule puis coule, mascara
Roule et roule entre les bombes
On nous dit que ça ira
Est-ce qu’ils pleurent dans leur tombe?
Est-ce qu’ils pleurent dans leur tombe?
Les médias sont bien gentils, ils nous apprennent la misère
Ici, les soldes n’ont pas de prix à part celui d’nos salaires
Y a plus de place de parking mais il en reste en enfer
Y a plus de place au paradis mais il en reste pour l’dessert
Coule puis coule, mascara
Roule et roule entre les bombes
On nous dit que ça ira
Cherche le sourire d’la Joconde
Coule puis coule, mascara
Roule et roule entre les bombes
On nous dit que ça ira
Est-ce qu’ils pleurent dans leur tombe?
Est-ce qu’ils pleurent dans leur tombe?
Mes mots sonnent creux à chaque conversation
Les infos m’cassent en deux, j’suis comme un arbre sans tronc
J’n’ai rien trouvé d’mieux que d’me plaindre dans une chanson
Faites semblant d'être heureux pendant qu’ils nous prennent pour des cons
J’ai peur, j’ai peur, dites-moi où est-ce que l’on va
Je pleure, je pleure et coule et coule mon mascara
J’aimerais qu’ce n’soit qu’une mascarade
J’aimerais qu’ce n’soit qu’une mascarade
Көшелерде бомбалар бар, мен қыздар туралы айтпаймын
Көгершіндер енді ұшпайды, олар боулинг түйреуіштері сияқты құлап кетеді
Бізді ұрған күн емес, мәрмәр ойнап жүріп оқ аламыз
Катакомбаларда кештер бар, әлем айналады
Жүгір, сосын жүгір, тушь
Бомбалардың арасында айналдырыңыз
Бізге бәрі жақсы болады деп айтты
Мона Лизаның күлкісін іздеңіз
Жүгір, сосын жүгір, тушь
Бомбалардың арасында айналдырыңыз
Бізге бәрі жақсы болады деп айтты
Олар қабірде жылап жатыр ма?
Олар қабірде жылап жатыр ма?
Бұқаралық ақпарат құралдары өте жақсы, олар бізді қасіретке үйретеді
Бұл жерде сатудың біздің жалақымыздан басқа бағасы жоқ
Көбірек тұрақ бар, бірақ тозақта әлі де бар
Аспанда орын жоқ, бірақ десертке әлі де бар
Жүгір, сосын жүгір, тушь
Бомбалардың арасында айналдырыңыз
Бізге бәрі жақсы болады деп айтты
Мона Лизаның күлкісін іздеңіз
Жүгір, сосын жүгір, тушь
Бомбалардың арасында айналдырыңыз
Бізге бәрі жақсы болады деп айтты
Олар қабірде жылап жатыр ма?
Олар қабірде жылап жатыр ма?
Менің сөздерім әр сөйлескен сайын бос болады
Жаңалық екіге бөледі, діңі жоқ ағаштай
Мен әнде шағымданудан артық ештеңе таппадым
Олар бізді ақымақ санап жатқанда, бақытты болып көрін
Мен қорқамын, қорқамын, қайда барамыз, айтшы
Мен жылап, жылап, жүгіріп, тушьімді жүгіртемін
Бұл жай ғана маскарад болса екен
Бұл жай ғана маскарад болса екен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз