Lilla vackra Anna - Hootenanny Singers

Lilla vackra Anna, om du vill

Hörer dig mitt hela hjärta till

Jag är öm och trogen

Och i dygder mogen

Tycker om att vara jäv och gill

Minns du hur vi lekte alla dar

Smekande varann som mor och far

Redde ler med handen

Byggde hus i sanden

Ack, hur lätt och lustigt livet var

Men den glada tiden snart försvann

Jag fick lära tröska och du spann

Du gick vall i skogen

Och jag körde plogen

Mera sällan sågo vi varann

Blott när sommarn stod i blomsterkrans

Och när julen bjöd oss upp till dans

Kunde vi få råkas

Rodna, le och språkas

Aldrig någon större glädje fanns

Så det varit har i många år

Aldrig nå´nsin läkas mina sår

Aldrig är det roligt

Aldrig rätt förtroligt

Om jag icke Anna råka får

Vad jag tänker eller vad jag gör

Står mig samma glada flicka för:

Ofta plär jag drömma

Att den trogna, ömma

Anna blir min brud, förr än jag dör

Kärlek sådan oro kallas plär —

Ingen vet just vad den skälmen är:

Blott att han kan plåga

Sätta oss i låga

Som på en gång roar och förtär

Röda kinder, stora ögon blå

Vackra händer, nätta fötter små

Rund och vit om armen

Blommig full i barmen

Det är någonting att titta på

Lilla Anna, snart flyr dagen bort

Livet har blott en och den är kort

Liksom spån i strömmen

Som en bild i drömmen

Hastar människan till en bättre ort

Men på resan till den ljusa sal

Genom jordens mörka sorgedal

Ville Skaparn ställa

Att oss göra sälla

Glädjen i en trogen makas val

Snälla Anna, när Gud skapte dig

Tänkte han helt visst i nåd på mig

Kom att ja mig giva

Och min maka bliva

Så skall det bli ljust på livets stig

I en liten stuga ska vi bo

Leva med varann i frid och ro

Lära barnen kära

Gud och kungen ära:

Det ska bli så roligt må du tro!

Sist vi följas åt till himmelen

Råka far och mor på nytt igen

Bliva åter unga

Börja åter sjunga

Kärleken är livets bästa vän

Кішкентай сұлу Анна, егер қаласаңыз

Менің бүкіл жүрегім саған тиесілі

Мен нәзік және адалмын

Ал ізгілікке толы

Тең емес және ұнамды болуды ұнатады

Күні бойы ойнағанымыз есіңізде ме?

Бір-бірін ана мен әкедей еркелету

Сазды қолыңызбен сақтаңыз

Құмға үйлер салған

Әттең, өмір қандай жеңіл, қызық еді

Бірақ бақытты уақыт көп ұзамай жоғалып кетті

Мен астықты үйренуім керек, ал сен иірдің

Сіз орманда шабындықпен жүрдіңіз

Ал мен соқа айдадым

Біз бір-бірімізді сирек көретінбіз

Тек жаз гүлдеген кезде ғана

Рождество бізді биге шақырған кезде

Біз бола аламыз ба

Қызарыңыз, күліңіз және сөйлеңіз

Бұдан асқан қуаныш ешқашан болған емес

Осылайша көп жылдар болды

Менің жараларым ешқашан жазылмайды

Бұл ешқашан қызық емес

Ешқашан толық құпия емес

Егер мен Аннамен болмасам

Мен не ойлаймын немесе не істеймін

Дәл сол бақытты қыз мені жақтайды:

Мен жиі армандаймын

Бұл адал, нәзік

Мен өлгенше Анна менің қалыңдығым болады

Сүйіспеншілік мұндай қамқорлықты plär деп атайды -

Бұл алаяқтың не екенін ешкім білмейді:

Ол ғана азаптай алады

Бізді отқа сал

Бұл бірден көңілді және тұтынатын

Қызыл беттер, үлкен көздер көк

Әдемі қолдар, ұқыпты аяқтар кішкентай

Қолдың айналасында дөңгелек және ақ

Кеудеге толы гүл

Бұл қарау керек нәрсе

Кішкентай Анна, жақын арада күн ұшады

Өмірде біреу ғана бар және ол қысқа

Ағындағы қырыну сияқты

Түсіндегі сурет сияқты

Адамды жақсырақ жерге асығу

Бірақ жарық залға саяхатта

Жердің қара мұң аңғары арқылы

Жаратушы сұрағысы келді

Біз сирек жасаймыз

Адал әйелдің таңдауының қуанышы

Өтінемін, Анна, Құдай сені жаратқанда

Ол, әрине, мен туралы мейірімділікпен ойлады

Келіп берейін

Ал менің әйелім болады

Сонда ол өмір жолында нұр болады

Біз кішкентай коттеджде тұрамыз

Бір-біріңмен тату-тәтті өмір сүріңдер

Балаларға үйретіңіз қымбатты

Құдай мен Патша даңқы:

Бұл өте қызықты болады, сену керек!

Соңғы рет біз аспанға барамыз

Әкесі мен анасының басынан өткен оқиға

Қайта жас болыңыз

Қайтадан ән айта бастаңыз

Махаббат - өмірдің ең жақсы досы