Adjö farväl - Hootenanny Singers

ADJÖ, FARVÄL — Hootenanny Singers

Sverige 1969

Adjö, farväl, för sista gång

Jag avsked av dig tar

Nu ska jag resa bort från dig

Och du får stanna kvar

Men kom och följ mig ner till strand

Där finns min lilla båt

Sen tar jag dig så ömt i famn

Och där på skiljs vi åt

Sen tar jag dig så ömt i famn

Och där på skiljs vi åt

Din kind är röd som vallmoblom

Din mun är sockersöt

Var gång jag dina ögon ser

Var blodsdropp i mig rörs

Din kärlek liknar jag vid snö

Som faller i april

När den går bort då vill jag dö

Jag vill ej vara till

När den går bort då vill jag dö

Jag vill ej vara till

En sjöman på de vida hav

Han vandrar på sin grav

Han lägger ner sin vandringsstav

När som han går i kvad

Nu lägger skeppet ut från hamn

Och det med största hast

Och rodret tager timmerman

Adjö för sista gång

Och rodret tager timmerman

Adjö för sista gång

ҚОШ БОЛЫҢЫЗ, ҚОШ БОЛЫҢЫЗ - Хоотенанный әншілер

Швеция 1969 ж

Қош бол, қош, соңғы рет

Мен сенімен қоштасамын

Енді мен сенен алысқа сапар шегемін

Ал сіз қала аласыз

Бірақ менің артымнан жағажайға дейін кел

Міне менің кішкентай қайығым

Сонда мен сені құшағыма өте нәзік аламын

Міне, біз қоштасқанбыз

Сонда мен сені құшағыма өте нәзік аламын

Міне, біз қоштасқанбыз

Жаның көкнәр гүліндей қып-қызыл

Аузыңыз қантты

Көздеріңді көрген сайын

Ішімдегі қанның әрбір тамшысы қозғалады

Мен сенің махаббатыңды қарға ұқсатамын

Қайсысы сәуір айында келеді

Ол кеткенде мен өлгім келеді

болғым келмейді

Ол кеткенде мен өлгім келеді

болғым келмейді

Кең теңіздегі теңізші

Ол қабірінің үстінде жүреді

Ол таяғын қояды

Ол жанжалға түскенде

Қазір кеме порттан шығып жатыр

Және ең үлкен асығыстықпен

Ал руль ұстаны алып кетеді

Соңғы рет қош бол

Ал руль ұстаны алып кетеді

Соңғы рет қош бол