Төменде әннің мәтіні берілген Să nu-mi iei niciodată dragostea , суретші - Holograf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Holograf
Poti sa-mi iei tot ce-am mai scump pe lume
Poti sa-mi iei zile, noptile si anii de vrei
Sa ma lasi singur intr-un loc anume
De unde sa nu pot vreodata sa ma intorc la-ai mei,
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Poti sa ma faci una cu pamantul
Sa ma calci in picioare de-o mie de ori
Sa ma sfasai cu dintii si-apoi sa chemi vantul
Sa-mi imprastie trupul intr-o mie de zari,
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Si zilele vor fi din nou asa cum au mai fost.
De dorul tau, da, da, de dorul tau.
Poti sa ma torni intr-un pahar cu apa
Sau sa ma uiti pe fundul marii printre pestii rapitori
Sa ma lasi sa plutesc pe un val in Marea Moarta
Sau din cer cu ploaia incet sa ma cobor,
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Si zilele vor fi din nou asa cum au mai fost.
Poti sa-mi iei tot ce-am mai scump pe lume
Poti sa-mi iei zile, noptile si anii de vrei
Sa ma lasi singur intr-un loc anume
De unde sa nu pot vreodata sa ma intorc la-ai mei,
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Si zilele vor fi din nou asa cum au mai fost.
De dorul tau, da da, de dorul tau
Дүниедегі менде бардың бәрін ала аласыз
Қаласаң күнімді, түнімді, жылдарымды аласың
Мені белгілі бір жерде жалғыз қалдыр
Мен қай жерге ешқашан қайтып орала алмаймын?
Бірақ менің махаббатымды ешқашан қабылдама.
Бірақ менің махаббатымды ешқашан қабылдама.
Сіз мені жермен бір ете аласыз
Аяғымды мың рет таптау
Мені тістеріме жыртып жібер, сосын желді шақыр
Денемді мың елге шашу үшін,
Бірақ менің махаббатымды ешқашан қабылдама.
Бірақ менің махаббатымды ешқашан қабылдама.
Өйткені, сонда мен сені сағынатын боламын
Өйткені, сонда мен сені сағынатын боламын
Өйткені, сонда мен сені сағынатын боламын
Ал күндер бұрынғыдай болады.
Мен сені сағындым, иә, иә, сағындым.
Сіз маған бір стақан су құйып аласыз
Немесе жыртқыш балықтардың арасынан теңіз түбіне қараңыз
Маған Өлі теңіздегі толқында жүзуге рұқсат етіңіз
Немесе аспаннан жаңбыр баяу жауады,
Бірақ менің махаббатымды ешқашан қабылдама.
Бірақ менің махаббатымды ешқашан қабылдама.
Өйткені, сонда мен сені сағынатын боламын
Өйткені, сонда мен сені сағынатын боламын
Өйткені, сонда мен сені сағынатын боламын
Ал күндер бұрынғыдай болады.
Дүниедегі менде бардың бәрін ала аласыз
Қаласаң күнімді, түнімді, жылдарымды аласың
Мені белгілі бір жерде жалғыз қалдыр
Мен қай жерге ешқашан қайтып орала алмаймын?
Бірақ менің махаббатымды ешқашан қабылдама.
Бірақ менің махаббатымды ешқашан қабылдама.
Өйткені, сонда мен сені сағынатын боламын
Өйткені, сонда мен сені сағынатын боламын
Өйткені, сонда мен сені сағынатын боламын
Ал күндер бұрынғыдай болады.
Мен сені сағындым, иә, мен сені сағындым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз