Nu Era - Holograf

Mi-ai spus odata o poveste

Si-am crezut ca e povestea ta.

M-am trezit apoi pe-o strada,

Dar acolo nu stiam pe nimenea.

Refren:

Nu era lumea care o stiam doar eu,

Nu era decat un drum pustiu

Pe care pasii nu-l mai stiu.

II:

Ne aplecam privirea,

Sa ne cautam in suflet, dar gresim!

Ne mintim in fiecare zi,

Ca stim ce-i fericirea, si nu stim!

Refren:.

III:

Mi-ai spus ca ma iubesti,

Dar mai tarziu nu m-ai lasat sa mai traiesc.

Am incercat sa te-nteleg,

Dar vorbele mereu ne ocolesc.

Refren:.

Nu era!

Nu era decat un drum pustiu

Pe care pasii nu-l mai stiu.

Сіз маған бір оқиғаны айтып бердіңіз

Мен бұл сіздің әңгімеңіз деп ойладым.

Содан мен көшеде ояндым,

Бірақ мен ол жерде ешкімді танымадым.

Хор:

Мен ғана білетін дүние емес еді,

Бұл жай ғана қаңырап бос қалған жол еді

Қандай қадамдарды мен енді білмеймін.

II:

Біз төмен қараймыз,

Өзіміз іздейік, бірақ қателесеміз!

Біз күнде өтірік айтамыз,

Біз бақыттың не екенін білеміз, бірақ білмейміз!

Хор:.

III:

Сен мені сүйетініңді айттың,

Бірақ кейін мені тірі қалдырмадың.

Мен сені түсінуге тырыстым,

Бірақ сөздер әрқашан бізді айналып өтеді.

Хор:.

Болмады!

Бұл жай ғана қаңырап бос қалған жол еді

Қандай қадамдарды мен енді білмеймін.