Thresher - Hellions
С переводом

Thresher - Hellions

Альбом
Opera Oblivia
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195410

Төменде әннің мәтіні берілген Thresher , суретші - Hellions аудармасымен

Ән мәтіні Thresher "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thresher

Hellions

Оригинальный текст

I hate the radio

Advertisements, morning show hosts

And every cop on the side of the road

Everything outside the windscreen disturbs me

But inside it’s worse

The thresher that we call this world

Reduces me to mere idle talk

I’m slowly but certainly descending

Fuck you for not being strong enough

For letting me bare the weight of both of us

I can’t forever be your crutch (I can’t forever be your crutch)

Today I think I’ve had enough (I think I’ve had enough)

High at the airport, drunk at the beach

I’ve been numb for weeks, I can’t feel a thing

I’ll swill or smoke, I’ll roll a note

If I just swallow, I’ll prevent the choke

So keep me up (keep me out)

Of this house (of this mind)

Cause there a’int no use in worrying all the time

Take me back to where the flowers grow

To the man in the mirror that I used to know

Fuck you for not being strong enough

For letting me bare the weight of both of us

I can’t forever be your crutch

Today I think I’ve had enough (today I think I’ve had enough)

Enough, enough — I’m screaming

Enough, enough — can you hear me now?

Enough, enough — I’m screaming

In mess I should be cleaning, running

The carousel slows, reality starts to set in

My friends are climbing off

How long have the horses been plastic?

Have we been going in circles?

Was I always alone?

Was it their voices I heard, or was it a dial tone?

I think I’ve always known

But I never cared to pay heed

Because I’m not, I’m not, I’m not, I’m not

Ready to up and leave

At least just not like this

Cause this was our abyss

I loved you all, this was our home

We were together and I love it as it is

Перевод песни

Мен радионы жек көремін

Жарнамалар, таңғы шоу жүргізушілері

Әр полицей жол жиегінде

Алдыңғы әйнектің сыртындағының бәрі мені алаңдатады

Бірақ іші одан да жаман

Біз бұл әлем деп атайтын астық жинағыш

Мені бос әңгімеге айналдырады

Мен баяу, бірақ міндетті түрде төмендеп жатырмын

Күшті болмағаның үшін ренжіт

Екеуіміздің салмақты көтергенім үшін

Мен мәңгі балдақ бола алмаймын (мен мәңгі балдақ бола алмаймын)

Бүгін мен жетілдім деп ойлаймын (мен жетті деп ойлаймын)

Әуежайда биік, жағажайда мас

Мен бірнеше апта бойы ессіз қалдым, мен ештеңе сезе алмаймын

Мен жуынамын немесе темекі шегемін, мен жазба жасаймын

Мен жұтсам, тұншығудың алдын аламын

Сондықтан мені ұстаңыз (мені ұстаңыз)

Бұл үйден (осы оймен)

Себебі үнемі уайымдаудың пайдасы жоқ

Мені гүлдер өсетін жерге апарыңыз

Мен бұрыннан білетін айнадағы адамға

Күшті болмағаның үшін ренжіт

Екеуіміздің салмақты көтергенім үшін

Мен мәңгі балдақ бола алмаймын

Бүгін мен жетілдім деп ойлаймын (бүгін жетілдім деп ойлаймын)

Жетеді, жетеді — мен айқайлап жатырмын

Жетеді, жетеді — мені қазір ести аласың ба?

Жетеді, жетеді — мен айқайлап жатырмын

Мен беспорядокта тазалау, жүгіру керек

Карусель баяулайды, шындық орнай бастайды

Менің достарым көтеріліп жатыр

Жылқылар қашаннан бері пластик болды?

Біз шеңберлерде жүрдік пе?

Мен әрқашан жалғыз болдым ба?

Мен естіген олардың дауыстары ма, әлде теру дыбысы ма?

Мен әрқашан білетінмін деп ойлаймын

Бірақ                                                                                                                                               ...

Өйткені мен жоқпын, жоқпын, жоқпын, жоқпын

                         әзір

Кем дегенде бұлай емес

Себебі бұл біздің тұңғиық еді

Мен баршаңызды жақсы көретінмін, бұл біздің үй болды

Біз бірге болдық және мен оны жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз