Төменде әннің мәтіні берілген The Lotus , суретші - Hellions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hellions
You contaminate my blood
Now I’m not half the man I was
Not beast, nor fiend have you made me simply a malady, an odious reek
I’ve grown accustomed to the low-hanging fruit and the delight of my descent
If there’s nothing left but this creeping death then, old friend,
extend your hand
Come, one and all and behold
This aberration we hold
Can you hear me?
Can you feel it?
Right here, watch the Lotus Eater
Come, one and all and behold
This aberration we hold
You’ll never be, never be found
Ain’t no destiny
Nothing left for me ‘cause the self is a cell, consciousness is a penalty
Look at me
Fleeting by small degrees martyr and masochist rage in me
She’s still here
Louder with passing years, stronger than ever here
So just gimme just a little death (just a little)
Tell me that I’m different
Don’t I deserve to begin again?
Come, one and all and behold
This aberration we hold
Can you hear me?
Can you feel it?
Right here, watch the Lotus Eater
Come, one and all and behold!
This aberration we hold
You’ll never be, never be found
Raise your glass to the Lotus Eater as he drifts into the ether
Flora, fauna born are devoid of the thorns
We’ve shorn here
I cannot close my eyes, can’t sleep at night
I’m yearning
And we will wax and wane
We all wilt the same in this bell jar we’ve made
But it’s the destiny, of glass to break
Be not so long to speak for I long to die
This anaesthetic is contriving a poltergeist
Out of me
I know I’ll never be rid of the agony I’ve survived
Day in, day out
The lotus in my mouth has been
Dictating every move I make
Just human, I’m afraid
Come, one and all and behold
This aberration we hold
Can you hear me?
Can you feel it?
Right here, watch the Lotus Eater
Come, one and all and behold
This aberration we hold
You’ll never be, never be found
Flora, fauna born are devoid of the thorns
We’ve shorn here
I cannot close my eyes, can’t sleep at night
I’m yearning
We will wax and wane
We all wilt the same in this bell jar we’ve made
But it’s the destiny, of glass to break
Flora, fauna born are devoid of the thorns
We’ve shorn here
I cannot close my eyes, can’t sleep at night
I’m yearning
We will wax and wane
We all wilt the same in this bell jar we’ve made
But it’s the destiny, of glass to break
Сіз менің қанымды ластайсыз
Қазір мен бұрынғы адамның жартысы емеспін
Сіз мені хайуан да, жын да емес, жай дертке, жағымсыз иіске айналдырдыңыз
Мен төмен ілулі жемістерге және менің түсуіме ұнайтынмын
Егер бұл жорғалайтын өлімнен басқа ештеңе қалмаса, ескі дос,
қолыңызды созыңыз
Келіңіздер, бір-біріңіз және қараңыздар
Бұл ауытқу бізде |
Сен мені ести аласың ба?
Сіз оны сезе аласыз ба?
Дәл осы жерден Лотос жегішті қараңыз
Келіңіздер, бір-біріңіз және қараңыздар
Бұл ауытқу бізде |
Сіз ешқашан болмайсыз, ешқашан табылмайсыз
Тағдыр жоқ
Мен үшін ештеңе қалмады «өзімшілдік - бұл жасуша, сана - айыппұл
Маған қара
Мендегі азғантай шайтандық пен мазохисттік ашу-ыза
Ол әлі осында
Жылдар өткен сайын қаттырақ, мұнда бұрынғыдан да күшті
Ендеше, маған сәл ғана өлім беріңіз (аздап ғана)
Мен басқаша екенімді айтыңыз
Мен қайтадан бастауға лайық емеспін бе?
Келіңіздер, бір-біріңіз және қараңыздар
Бұл ауытқу бізде |
Сен мені ести аласың ба?
Сіз оны сезе аласыз ба?
Дәл осы жерден Лотос жегішті қараңыз
Келіңіздер, бір-біріңіз және қараңыздар!
Бұл ауытқу бізде |
Сіз ешқашан болмайсыз, ешқашан табылмайсыз
Лотос жегішке бокалыңызды көтеріңіз, ол эфирге бұрқылады
Флора мен фаунада тікен жоқ
Біз осында қырқып қалдық
Мен көзімді түн | |
мен аңсаймын
Біз балауызданып, азайып кетеміз
Біз бәріміз осы қоңырауға бірдей жасадық
Бірақ бұл шыны сындыратын тағдыр
Көп ұзамай сөйлеңіз, өйткені мен өлгім келеді
Бұл анестетик полтергеист ойдан шығарады
Менен
Мен өмір сүрген азаптан ешқашан құтылмайтынымды білемін
Күнде, күнде
Аузымдағы лотос болды
Әрбір қимылымды диктанттаймын
Тек адам, мен қорқамын
Келіңіздер, бір-біріңіз және қараңыздар
Бұл ауытқу бізде |
Сен мені ести аласың ба?
Сіз оны сезе аласыз ба?
Дәл осы жерден Лотос жегішті қараңыз
Келіңіздер, бір-біріңіз және қараңыздар
Бұл ауытқу бізде |
Сіз ешқашан болмайсыз, ешқашан табылмайсыз
Флора мен фаунада тікен жоқ
Біз осында қырқып қалдық
Мен көзімді түн | |
мен аңсаймын
Біз балауызданып, азайып кетеміз
Біз бәріміз осы қоңырауға бірдей жасадық
Бірақ бұл шыны сындыратын тағдыр
Флора мен фаунада тікен жоқ
Біз осында қырқып қалдық
Мен көзімді түн | |
мен аңсаймын
Біз балауызданып, азайып кетеміз
Біз бәріміз осы қоңырауға бірдей жасадық
Бірақ бұл шыны сындыратын тағдыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз