Daughters - Hellions
С переводом

Daughters - Hellions

Альбом
Die Young
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161930

Төменде әннің мәтіні берілген Daughters , суретші - Hellions аудармасымен

Ән мәтіні Daughters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Daughters

Hellions

Оригинальный текст

Race, rabbit heart race

Red wine coursed through vindictive veins

Red river, run

Help me forget what I have done

And what I’ve yet to do

Everyone I’ll hurt when I’ve seen this through

If I can’t cater to the likes of you

Who’re you to dispute armour of valid truth

Seven doors, curtain call

Half way around the world I’ve lost it all

Each inhibition, all prohibition

Thrown to the wind as a nation listens

With their ears to the ground

Coveting the forfeit of a crown

That doesn’t exist

With their ears to the ground

If you speak of a demon now

It appears

All I’ve ever wanted was to believe

Before my family’s eyes are torn from me

I’m finding it hard to believe

In the things I cannot see

(like I used to)

Like I did

Most days I’m tracking back in torment

When I remember when

Our innocence quelled ignorance

A peripheral indifference

Now it’s ‘fuck that, you made your bed'

You think I don’t regret what I did to them?

I can’t take it back and I won’t pretend

But I’m man enough to have dropped her hands

Like I’d said

All I’ve ever wanted was to believe

Before my family’s eyes are torn from me

I’m finding it hard to believe

In the things I cannot see

(like I used to) x3, like I

I know I fucked up but I was only a kid

I was too short sighted to see what I did

I destroyed what was left of the little you had

And now nothing can bring it back

Перевод песни

Бәйге, қоян жүрек жарысы

Қызыл шарап кекшіл тамырлар арқылы ағып жатыр

Қызыл өзен, жүгір

Жасаған істерімді ұмытуға көмектесіңіз

Мен әлі не істеуім керек

Мен мұны көргенде барлығын ренжітемін

Егер мен сізге ұнайтын болса

Жарамды шындықтың сауытына  дауласатын сен кімсің?

Жеті есік, шымылдық қоңырау

Дүние жүзінің жарты жолда мен барлығын жоғалттым

Әрбір тыйым, барлық тыйым

Ел тыңдағандай желге лақтырылды

Құлақтарын жерге тигізіп

Тәж                                        

Бұл жоқ

Құлақтарын жерге тигізіп

Егер сіз қазір жын туралы айтсаңыз

Ол пайда болады

Менің қалағаным сену болды

Менің отбасымның көздері меннен айырылғанша

Маған сену қиын

Мен көре алмайтын нәрселерде

(бұрынғыдай)

Мен сияқты

Көп күндер мен азап шегіп жүрмін

Қашан есімде

Біздің пәктігіміз надандықты басып тастады

Перифериялық енжарлық

Енді «бля, сен төсегіңді жинадың»

Мен оларға істеген істеріме өкінбеймін деп ойлайсың ба?

Мен оны қайтарып алмаймын, ал мен өзімді көрсетпеймін

Бірақ мен оның қолын түсіретіндей адаммын

Мен айтқанымдай

Менің қалағаным сену болды

Менің отбасымның көздері меннен айырылғанша

Маған сену қиын

Мен көре алмайтын нәрселерде

(бұрынғыдай) x3, мен сияқты

Мен білемін жоқ бірақ бар болғаны бала едім

Мен не істегенімді көру үшін тым аласа болдым

Мен сенде болған азын-аулақ болғанын жойдым

Енді оны ештеңе қайтара алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз