Je n'oublie que toi - Hélène Ségara
С переводом

Je n'oublie que toi - Hélène Ségara

  • Альбом: Humaine

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Je n'oublie que toi , суретші - Hélène Ségara аудармасымен

Ән мәтіні Je n'oublie que toi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Je n'oublie que toi

Hélène Ségara

Оригинальный текст

Au bout d’la route, au bout du compte

Les seuls jolis moments qui comptent

Sont ceux dont on n’se souvient pas

Les patins ça roule, les souvenirs ça tangue

J’t’avais sur le bout d’la langue, j’te savais sur le bout des doigts

Aujourd’hui

Quand j’oublie

Je n’oublie que toi

Je n’oublie que toi

A bout portant, à boulets rouges

Sur tous les sentiments qui bougent

J’ai fait feu sans savoir pourquoi

J’ai brûlé par deux tous les bouts d’chandelles

J’ai cassé le p’tit bout d’ficelle

Que t’avais noué à mon bras

Avant qu’j’arrive au bout d’mes peines

Toujours le chagrin me ramène

Au jour où j’ai pleuré pour toi

Depuis de jour-là, la terre a la fièvre

On s’est quitté du bout des lèvres

Au bout du monde, où que tu sois

Перевод песни

Жолдың соңында, күннің соңында

Маңыздысы тек әдемі сәттер

Біздің есімізде жоқтар

Коньки тебеді, естеліктер тербетеді

Тілімнің ұшында едің сені, Саусақтың ұшында білдім

Бүгін

Мен ұмытқанда

Мен сені ғана ұмытамын

Мен сені ғана ұмытамын

Бос, қызыл шарлар

Қозғалатын барлық сезімдер туралы

Неге екенін білмей атып жібердім

Мен шамның барлық ұшын екі жағып күйдірдім

Мен жіптің кішкене бөлігін үздім

Менің қолыма байлағаныңды

Қайғы-қасіретімнің соңына жеткенше

Әрқашан қайғы мені қайтарады

Сен үшін жылаған күнім

Сол күннен бастап жер бетінде қызба пайда болды

Екеуміз екі ауыз сөзбен бөлістік

Дүниенің соңында, қайда болсаңыз да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз