Il attend la pluie - Hélène Ségara

Il pose son regard au ciel

Pour trouver un nuage

Il s’accroche car ce soir c’est juré

Dieu donne un orage

Il peut rester des heures

A guetter en silence

L’hypothétique douceur

Serait pour lui la délivrance

Il attend la pluie

Il attend la pluie

Ce soir il y a dans l’air

Un parfum de délivrance

Le moins que l’on puisse croire

C’est qu’en fait la vie recommence

Et quand les premières gouttes

Viennent inonder les routes

Regarde il est si loin

On dirait qu’il dort

On dirait qu’il dort

Il attend la pluie

Il attend la pluie

Dans ses poings serrés

Il retient la vie qui va s’en aller

Il attend la pluie

Qui pourrait tout changer

Il rêve d’un paradis

Pour ceux qui vont rester

Il attend la pluie

Il attend la pluie

Ол аспанға қарайды

Бұлтты табу үшін

Ол ілуде, өйткені бүгін кешке ант берілді

Құдай дауыл береді

Ол сағаттап қала алады

Үнсіз қарау үшін

Гипотетикалық тәттілік

ол үшін құтылу болар еді

Ол жаңбырды күтіп отыр

Ол жаңбырды күтіп отыр

Бүгін түн ауада

Құтқарылу иісі

Кем дегенде сене аламыз

Бұл шын мәнінде өмір қайтадан басталады

Және бірінші түскен кезде

жолдарды су басуға келеді

Қараңызшы, ол өте алыс

Ұйықтап жатқан сияқты

Ұйықтап жатқан сияқты

Ол жаңбырды күтіп отыр

Ол жаңбырды күтіп отыр

Оның түйілген жұдырығында

Ол жойылатын өмірді ұстайды

Ол жаңбырды күтіп отыр

Кім бәрін өзгерте алады

Ол жұмақты армандайды

Қалатындар үшін

Ол жаңбырды күтіп отыр

Ол жаңбырды күтіп отыр