Femme - Hélène Ségara

Ses yeux

Cherchent le ciel

Le jour s'éveille

Elle espère

Que l’avenir s'éclaire

Elle pleure

Prête à toucher

L’instant sacré

De ses mains

Adoucit le destin

Femme

Qui cherche l'éternel

L’autre moitié du ciel

Chaque flamme

Porte le monde en elle

Sans bruit

De sa douleur

Naît la douceur

Et le temps

Devient si différent

Un peu

De son mystère

Son coeur se serre

Juste un cri

Et commence une vie

Femme

Qui cherche l'éternel

L’autre moitié du ciel

Quand les femmes

Portent le monde en elle

Femme

Qui cherche l'éternel

L’autre moitié du ciel

Chaque flamme

Porte le monde en elle

Chaque flamme

Porte le monde en elle

Porte le monde en elle

Олардың көздері

Аспанды ізде

Күн оянады

Ол үміттенеді

Болашағың жарқын болсын

Ол жылап жатыр

қол тигізуге дайын

Қасиетті сәт

Оның қолынан

Тәтті тағдыр

Әйелдер

кім мәңгілікті іздейді

Аспанның екінші жартысы

Әрбір жалын

Әлемді ішке апарыңыз

Шусыз

Оның азабынан

Тәттілік туады

Және уақыт

Әртүрлі болып кетеді

Азғана

Оның құпиясынан

Оның жүрегі батып кетеді

Жай айқай

Және өмір бастаңыз

Әйелдер

кім мәңгілікті іздейді

Аспанның екінші жартысы

Әйелдер кезде

Әлемді өз ішінде алып жүріңіз

Әйелдер

кім мәңгілікті іздейді

Аспанның екінші жартысы

Әрбір жалын

Әлемді ішке апарыңыз

Әрбір жалын

Әлемді ішке апарыңыз

Әлемді ішке апарыңыз